Low quality sentence examples
Стислі епітафії Декрет на честь історіка Сіріска.
Short epitaphs Decree honoring Syriskos the historian.Це був намогильний камінь з короткою епітафією.
His was the only stone with a readable epitaph.Обидві епітафії з'явилися в 1554.
Both books appeared in 1525.Стислі епітафії Фрагмент списку переможців на спортивних іграх у Херсонесі.
Short epitaphs Fragment of a list of those who won sport competitions in Chersonesos.Ваша законна система поставить епітафію на цьому періоді у вашій історії.
Your legal system will provide the epitaph to this period in your history.Кілька прикладів мацев з епітафіями європейськими мовами з обох рогатинських єврейських цвинтарів.
A few examples of matzevot with epitaphs in European languages from both Rohatyn Jewish cemeteries.Статистичні дані щодо етнічного складу населення є іноді прихованою за цифрами епітафією.
The statistical data on the ethnic composition of population are sometimes an epitaph hidden behind numbers.У церкві є його меморіал з епітафією, написаною його другом Вільямом Вордсвортом.
There is Крім того, Д. Златаричу належить найбільша кількість епітафій.
Additionally, на яких писали скорботні епітафії.
which wrote the mournful epitaphs.Galleria Lapidaria містить епіграфи, епітафії(надгробні написи) і основи два древніх римських будинків.
The Galleria Lapidaria contains epigraphs, epitaphs(tomb inscriptions) and the foundations of two ancient Roman homes.Мабуть, поетичний зачин єврейської епітафії“тут захований” стосується й мацев у Рогатині.
Perhaps the Jewish poetic epitaph opening“here is hidden” is relevant to the matzevot of Rohatyn also.Епітафії, які пишуться на жалобних пам'ятках часто коротенькі, але несуть глибокий філософський зміст.
Epitaphs, which are written on the memorial monuments are often short, but carry profound philosophical meaning.Мефодію, також має епітафію, написану старослов'янською.
also holds an epitaph written in Old Church Slavonic.Задовго до своєї смерті Катерина написала епітафію, яку треба було вписати на її могилу.
Long before her death, Catherine wrote the epitaph that was to be inscribed on her grave.О, це жахливе слово, що стало епітафією на могилах мільйонів креативних ідей! Негатив.
Oh, this terrible word that became an epitaph on the graves of millions of creative ideas! The negative sense.ймовірно, результат складе епітафію Помаранчевій революції.
які часто заповнювали більшу частину епітафії, тому відмінні характеристики зустрічалися рідко;
often filling Каменерізи у Рогатині мали великий асортимент символів, які можна було змалювати, щоб висвітлити значення епітафії померлим на їхніх мацевах.
Stone carvers in Rohatyn had a large repertoire of symbols to draw from to illuminate the epitaphs of відрізнялися від решти символів епітафії за розташуванням і стилем.
separate from 
