Low quality sentence examples
осколки пошкодили шкіру забальзамоване тіла Ілліча.
fragments damaged the skin of Ilyich's embalmed body.Протягом трьох-чотирьох днів тіло Мандели буде доставлено у військовий госпіталь і забальзамоване.
In 3-4 days the body of Mandela Римський історик Діон Кассій стверджує, що тіло Клеопатри, як і Антонія, було забальзамоване.
The Roman historian Dio Cassius asserts that the body of Cleopatra as Antony was embalmed.Забальзамоване тіло«великого вождя» Хо Ши Міна можна побачити в його значному мавзолеї.
Ho Chi Minh's preserved body can be viewed by the public in his mausoleum.Тіло князя, забальзамоване на сто років і похована у трьох трунах,
The body of the prince, embalmed for a hundred yearsЗабальзамоване тіло провідника Жовтневої революції виставлене в мавзолеї на Червоній площі в Москві з часу його смерті у 1924 році.
The revolutionary leader's embalmed body has been on display in a mausoleum in Red Square in Moscow since his death in 1924.витягли з гробниці фараона Тутанхамона прообраз консервів- глиняну чашу, в якій зберігалася смажена качка, забальзамоване в оливковій олії.
archaeologists extracted a prototype of canned food from the tomb of Pharaoh Tutankhamun- a clay bowl in which a roast duck, embalmed in olive oil, was stored.Через два дні після смерті Чавеса, віце-президент Мадуро заявив, що тіло Чавеса буде забальзамоване і в скляній гробниці буде назавжди представлено в музеї в Каракасі,
Two days after Chávez's death, Vice President Maduro stated that Chávez's body would be embalmed and in the glass tomb will forever be represented in the museum in Caracas,Через два дні після смерті Чавеса, віце-президент Мадуро заявив, що тіло Чавеса буде забальзамоване і в скляній гробниці буде назавжди представлено в музеї в Каракасі, який в даний момент знаходиться в стадії будівництва.
Two days after Chavez's death, Vice President Maduro announced that Chavez's body would be preserved and permanently displayed inside a glass tomb now under construction in a Caracas museum.Її голова була забальзамована і збережена в Музеї анатомії в Парижі.
Her head was embalmed and kept in the Museum of Anatomy in Paris.Забальзамований труп Леніна відіслано геть із Кремля на збереження,
Lenin's embalmed corpse was sent away from the Kremlin for safekeeping,була однією з останніх, кого помістили в забальзамованому вигляді в катакомби.
відповідно мама і бабця підприємця, а також дві забальзамовані кішки самої Мері Ріварес.
respectively the businessman's mother and grandmother, as well as two cats owned by Marie Rivarès herself and which had been embalmed.де були забальзамовані два тіла жінки і чоловіки зростом 5 і 6 метрів відповідно.
6 meters tall were embalmed, respectively.При розкопках гробниць п'ятої династії єгипетських фараонів у могилі фараона Тутанхамона були знайдені басенджи- забальзамовані, обгорнені в прекрасні тканини, просочені пахощами,
During excavation of the tombs of the fifth dynasty of Egyptian pharaohs in the tomb of?? Tutankhamen??there were found Basenjis- embalmed, wrapped in beautiful fabrics impregnated with perfume,Юнг мав"кабінет дивовижного"- невелику кімнату з артефактами невизначеного походження, такими як скульптури, забальзамовані істоти та різноманітні дрібнички.
Young kept a"Cabinet of Curiosities", a small room of artifacts of undetermined providence such as sculptures, preserved creatures and trinkets.Після похорону забальзамоване тіло Чавеса перевезуть до військового музею.
After the ceremony, Chavez's body will be taken to a military museum.У ній знаходиться забальзамоване тіло вченого близько 1, 5 км.
It is the embalmed body of the scientist about 1.5 km.У цьому великому місці, ви побачите, забальзамоване тіло великого Леніна.
In this great place, you will see the embalmed body of the great Lenin.У цьому великому місці, ви побачите, забальзамоване тіло великого Леніна.
In a great place, you will see the embalmed body of the truly great Lenin.
