Low quality sentence examples
Парафія таким чином стає частиною кімнати для уроку катехизації.
The parish in this way becomes part of and is a classroom for catechesis.Періодично також проводяться катехизації для дорослих.
He also leads occasional catechetical programs for adults.спільний відпочинок як нагоду для особливої катехизації.
common recreation times as an opportunity for special catechesis.Під час приготування до шлюбу молоді люди повинні отримати інтенсивну катехизацію.
Young people, at the time they are preparing for marriage, should receive an intense catechesis.Узагальнений підхід до катехизації не спрацьовує в цьому контексті.
Taking an isolated approach to marginalisation does not work in this context.Запровадити систематичну катехизацію дорослих, беручи за основу Програму катехуменату дорослих в УГКЦ.
Introduce systematic catechization of adults based on the UGCC Adult Catechumenate Program.Це невід'ємне багатство катехуменату неохрещених дорослих має надихати інші форми катехизації.
This inherent richness in the Catechumenate Запровадити систематичну катехизацію дорослих, беручи за основу Програму катехуменату дорослих в УГКЦ.
To implement a systematic catechesis of adults, based on the program of the Adult Catechumenate in the UGCC.Як може бути живою парафія без добре налагодженої постійної якісної катехизації чи школи віри?
How can a parish be vibrant without regular, well-established, quality catechesis or school of faith?насамперед у сім'ї і в катехизації.
above all in the family and in catechesis.сенсі відіграють незамінну роль, насамперед у сім'ї і в катехизації.
women especially have an indispensable role above all in the family and in catechesis.Сестри проводять катехизацію дітей, молоді
The sisters teach and catechize children, the youthпраця з молоддю в сфері освіти і катехизації.
working with young people in education and catechesis.З радістю хочу повідомити Вас, що успішно відбувся Синод, присвячений Божому Слову та катехизації.
The Synod of Bishops which was held on the topic of the Word of God and Catechesis has just finished.Баррона, голови Комітету з євангелізації та катехизації, а також доповідь Робочої групи єпископів з питань імміграції.
Barron, Chairman of the Committee on Evangelization and Catechization, as well as the report of the working group of bishops on immigration issues are heard.За скасування рабства, що не продовжили з катехизації і рабство, навіть з релігійними групами, які прийшли пізніше.
With які беруть участь у катехизації молоді.
others who engage in the catechesis of youth.У парафіях, в яких ще немає організованої катехизації, створювати катехитичні школи
In parishes with no catechesis, it is necessary set up catechetical schoolsякі випливають з цього катехизму, і вказують на подальший розвиток принаймні катехизації УГКЦ?
therefore indicate У парафіях, в яких ще немає організованої катехизації, створювати катехитичні школи
In parishes where there is no organized catechesis, to create a catechetical school
