Low quality sentence examples
Якщо такий компенсаторний.
If that compensation is.Що означає компенсаторний метод?
What does mean by substitution method?Як результат- відбувається компенсаторний рух очей.
The result is a compensatory movement of the eyes.І це можна розцінювати як компенсаторний фактор.
Consideration as a compensating factor.Одним з неприємних наслідків є компенсаторний гіпергідроз.
One of the unpleasant consequences is the compensatory hyperhidrosis.Це успішно обішло компенсаторний елемент пропорційних списків.
This successfully circumvented the compensatory element of proportional lists.Тоді і був запроваджений так званий компенсаторний механізм.
There's this thing called a compensatory mechanism.Як ми вже наголошували раніше, компенсаторний механізм є непередбачуваним.
As I have said before, the rockets are indefensible.Саме внаслідок недоліків системи з'являється тіньовий ринок як«компенсаторний механізм.
Shortcomings of the system cause appearance of gray market, as“a compensatory mechanism.Не зрозуміло, як компенсаторний засіб, запропонований Урядом, стосувався б цього питання.
It is not obvious how the compensatory measure proposed by the Government would address this matter.Це призводить до того, що запускається компенсаторний механізм, який затримує воду в організмі.
This leads to the launch of compensatory mechanisms that hold water in the body.Це залишає базові нерівності капіталізму недоторканними, але пропонує при цьому«певний компенсаторний механізм.
It allows the basic inequalities of capitalism but offers a“compensating mechanism.Насправді ніякі солі не відкладаються- це теж компенсаторний процес, один із проявів дегенеративних змін хребта.
In fact, no salts are delayed- this is also a compensatory process, one of the manifestations of degenerative changes in the spine.Політики пропонують зменшити пільгові тарифи для фотоелектричних систем на 35- 40% і знизити компенсаторний період до 15 років.
The plan is to reduce the FITs for photovoltaic systems by 35 to 40% and lower the remuneration period to 15 years.Для налаштування цього сигнального руху відбувається компенсаторний рух очей і створюються рухи очей в бік, пов'язані з вродженим ністагмом.
To adjust for this signaled motion, a compensatory eye movement occurs and produces the side-to-side eye movements associated with congenital nystagmus.В результаті запускається компенсаторний механізм, при якому інтенсивно стимулюється тканину щитовидної залози, що викликає збільшення органу. Причини таких процесів.
As a result, the compensatory mechanism is activated, in which the thyroid tissue is intensively stimulated, which causes an increase in the organ. The reasons for such processes are.Багато систем, які використовують регіональні списки пропорційної репрезентації, також мають компенсаторний механізм, схожий до скорпоро з його витраченими голосами на районному або регіональному рівні.
Several systems using regional list proportional representation contain a compensatory element similar to scorporo for wasted votes at the district or regional level.Крім того, має бути розроблений та введений компенсаторний механізм для населення, враховуючи важкодоступність(у«червону зону» не їздить швидка, недостатнє транспортне сполучення тощо) медичних закладів.
In addition, a compensatory mechanism for the population should be developed and implemented, taking into account the inaccessibility(ambulance don't come to the“red zone”, the lack of transport connection, etc.) of medical institutions.Але в сім'ях малозабезпечених часто спрацьовує компенсаторний механізм, якщо дорослий собі не може придбати щось значиме- він намагається дитині хоча б дати більше на його витрати.
But in low-income families, a compensatory mechanism often works, if an adult cannot acquire something significant for himself- he tries to give the child at least more for his expenses.Існує два способи створення(організації) руху у музиці(два способи роботи із часом)- компенсаторний(перетікання часу із однієї тривалості до іншої) та некомпенсаторний(вилучення часу без відшкодування його тривалості.
There are two ways of creating(organizing) the movement in music(namely, two ways of working with the time): the compensating way(time glides from one note-length to another) and the non-compensating way(time is confiscated without the compensation of its length.
