Low quality sentence examples
негативних підкріплювачів, і було показано, що вони пов'язані з нейропластичністю у багатьох кортикальних областях.
have been shown to be related to neuroplasticity in many cortical regions.перевпорядкуання було настільки значним, що спричинювало зміну в кортикальній проекції губ у ділянки рук лише під час руху губами.
the reorganization was great enough to cause a change in cortical lip representation into the hand areas only during lip movements.його команда з Університету Південної Каліфорнії Роски Інститут очей зосередилися на проблемі створення чітких зображень з кортикальним візуальним протезом.
his team from the University of Southern California Roski Eye Institute have focused on the problem of generating clear images with a cortical visual prosthesis.Що основним принципом обробки є петля зворотного зв'язку/ пригадування, що включає як кортикальну, так і позакортикальну участь(останню, зокрема,
The basic processing principle is hypothesized to be a feedback/recall loop which involves both cortical and extra-cortical participation(the latter from the thalamusгенератор стимулів для прототипу кортикального візуального протезування,
a stimulus generator for a prototype cortical visual prosthesisдосить резистентності до терапії кортикальними стероїдами в помірних добових дозах
quite resistence to therapy cortical steroids in moderate therapeutic dosesТоді як передні відділи острівцевої кори шлють проекційні волокна до передньої ділянки мигдалеподібного тіла, а також медіального, кортикального, додаткового базального магноцеллюлярного,
Прямий кортикальний інтерфейс», за словами Маска,
A“direct cortical interface,” according to Musk,ви повинні звернутися до лікаря, а кортикальні стероїди повинні вводитися як антиалергічне лікування,
you should see a doctor timely and cortical steroids shall be administrated as an anti-allergic treatment,духовність пов'язані з товстішими кортикальними шарами в декількох областях мозку, що«відповідають» за депресію.
spirituality are associated with thicker cortical layers in several areas of the brain responsible for depression.Лікування кортикальної міоклонії як монопрепарат або у складі комплексної терапії;
Treatment of cortical myoclonus as monotherapy or in combined therapy;Близько 80% кістяка складається з кортикальної кістки й 20%- із трабекулярної.
About 80% of the skeleton is composed of a cortical bone and 20% of a trabecular bone.Цей факт пояснює те, що площа поверхні й клітинний склад кортикальної кістки набагато більше.
This is explained by the fact that the surface area and cellular structure of the cortical bone is much greater.Роль тривалої кортикальної миєлінізації в еволюції людини було визнано фактором, що сприяє деяким демієлінізуючим захворюванням.
The role of prolonged cortical myelination in human evolution has been implicated as a contributing factor in some cases of demyelinating disease.Вищі рівні кортикальної ієрархії передбачують майбутнє в тривалішому часовому вимірі або в ширшій області сенсо́рних даних.
Higher levels of the cortical hierarchy predict the future on a longer time scale, or over a wider range of sensory input.Blue Brain, проект заснований Генрі Маркрамом, вирішує задачу побудови детальної біофізичної моделі кортикальної колонки на суперкомп'ютері Blue Gene.
Blue Brain, a project founded by Henry Markram from the Federal Polytechnic School of Lausanne, aims to build a biophysically detailed simulation of a cortical column on the Blue Gene supercomputer.Хоча просторові клітини є частиною не-сенсорної кортикальної системи, їх поведінка активації сильно корелює з сенсорним введенням.
Although place cells are part of a non-sensory cortical system, their firing behavior is strongly correlated to sensory input.Гокінс стверджує, що ці клітини залишатимуться активними, поки триває навчена послідовність, навіть якщо решта кортикальної колонки стан змінює.
Hawkins posits that these cells will remain active for the duration of the learned sequence, even if the remainder of the cortical column is shifting state.У даній теорії гіпокампи розглядаються як найвищий рівень кортикальної ієрархії; вони спеціалізуються на зберіганні спогадів про події, що поширюються аж до верху.
In the current theory, the hippocampi are thought of as the top level of the cortical hierarchy; they are specialized to retain memories of events that propagate all the way to the top.Також необхідно зазначити, що через те, що рівень кортикальної реорганізації є пропорційним до рівня фантомного болю, будь-які заворушення у зоні ампутації можуть посилити больові відчуття.
It is also important to note that because the degree of cortical reorganization is proportional to phantom limb pains, any perturbations to the amputated regions may increase pain perception.
