"Мавзолеї" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian
(
Мавзолеї)
на цей раз в самому Мавзолеї.
this time in the Mausoleum itself.У мавзолеї Бахауддіна Накшбанді- засновника одного з головних орденів суфізму- дізнаємось більше про суфіїв та дервішів.
In the mausoleum of Bahauddin Naqshband- the founder of one of the main orders of Sufism- we learn more about Sufis and Dervishes.Текст який зображений на виставці в Мавзолеї можна почути починаючи з 13:15.
The passage that is displayed in the exhibition in the Mausoleum can be heard beginning at 13:15.Пізніше вона була похована поруч з принцом Альбертом у мавзолеї Фрогмор у Віндзорському парку.
Queen Victoria was buried next to Prince Albert in the Frogmore Mausoleum at Windsor Great Park.У 1865 році Камеамеа III був перепохований у Королівському Мавзолеї Гаваїв, відомий як Мауна Ала.
In 1865 Kamehameha III was reburied in the Royal Mausoleum of Hawaii known as Mauna ʻAla.У Мавзолеї годиться, зберігаючи мовчання
Inside the Mausoleum you should keep silence,деякі статуї та мавзолеї справді вражають!
some of the statues and mausoleums are truly impressive!Помер 138 року, його було поховано в мавзолеї у Римі(сучасний замок святого Ангела.
He died in 138 and was eventually cremated and buried in his mausoleum in Rome, now known as the Castel Sant'Angelo.родинний цвинтар, де він похований в мавзолеї.
family graveyard where he is buried in a mausoleum.Ці мавзолеї були використані Аж до 1980-х роках
These mausolems were used until as recent as 1980s,прекрасні мавзолеї і неприступні форти завжди захоплювали
splendid mausoleums and impregnable forts always impressedбув похований у королівському мавзолеї палацу Рагхадан в Аммані.
was buried in the Royal Mausoleum at the Raghadan Palace in Amman.До жовтня 1993 у Мавзолеї був пост почесної варти № 1,
Honor guard post№1 had been at the Mausoleum till October 1993,Місцеві мавзолеї, мечеті, нічні ринки
Local mausoleums, mosques, night marketsмеморіальних будівель, таких як мавзолеї.
memorial buildings such as mausoleums.У мавзолеї засновника Турецької Республіки«Аниткабір» в Анкарі пройшла церемонія, присвячена 79-й річниці від дня смерті Мустафи Кемаля Ататюрка.
In the"Anitkabir" Ankara mausoleum of the founder of the Turkish Republic a ceremony was held dedicated to the 79th anniversary of the day when Mustafa Kemal Ataturk died.не святим і руйнують мавзолеї, орудуючи кирками і лопатами.
are attacking the mausoleums with pickaxes and shovels.
palaces and mausoleums.Вибух стався в середу в мавзолеї колишнього глави аргентинської поліції Рамона Фалькона на кладовищі Реколета в Буенос-Айресі.
The explosion occurred on Wednesday in the mausoleum of the former head of the Argentine police Ramon Falcon on Recoleta cemetery in Buenos Aires.Забальзамоване тіло провідника Жовтневої революції виставлене в мавзолеї на Червоній площі в Москві з часу його смерті у 1924 році.
The revolutionary leader's embalmed body has been on display in a mausoleum in Red Square in Moscow since his death in 1924.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文