"Маколей" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian (Маколей)

Low quality sentence examples

перефразовуючи Томаса Маколея, визначив конституційного монарха, як«суверена, який царює, але не управляє.
paraphrasing Thomas Macaulay, has defined a constitutional monarch as"A sovereign who reigns but does not rule.
Вона потягнулася до свого наставника Джима Маколея, і нам вдалося з'ясувати, як навчати класичну анімацію в межах моєї студії.
She reached out to her mentor, Jim Macaulay, and we managed to figure out a way to teach classical animation within the confines of my studio.
Хоча основна освіта в Індії базується на системі, запропонованій Лордом Маколеєм, кілька проектів спрямовані на оновлення давнішого методу.
Although mainstream education in India is based on the system introduced by Lord Macaulay, a few projects aim to rejuvenate the earlier method.
У 1993 році Елайджа знімався у фільмі«Хороший син» з Маколеєм Калкіним, але стрічка не мала особливого успіху у глядачів.
In 1993, Elijah starred in the movie The Good Son with Macaulay Culkin, but the movie was not very popular with viewers.
і, зустрічаються в працях, таких, як британського вікторіанського історика Маколея, і, в тому, що британській Реформації політичного філософа, Томас Гоббс.
are found in writings such as that of British Victorian historian, Macaulay, and, in that of British Reformation political philosopher, Thomas Hobbes.
Слова Маколея(Macaulay), англійського історика,
The words of Macaulay, the English historian,
навіть тоді, коли ноги його вже не торкалися землі- можна було б здогадатися про те, що він читав Маколея, та аж ніяк не про те, що читав він його у шрифті Брейля.
even when its feet were no longer in contact with the earth- you might have guessed that he read Macaulay, but not that he read him in Braille.
стиль завжди крокував вперед, навіть тоді, коли ноги його вже не торкалися землі- можна було б здогадатися про те, що він читав Маколея, та аж ніяк не про те, що читав він його у шрифті Брейля.
even when its feet were no longer in contact with the earth- we could probably guess that he read Macaulay, but it is useful to be told that he read him in Braille.
Клани Маколей МакГілл МакАлістер.
The MacAuleys MacGills.
Маколей Калкін перетворився на злого клоуна.
Markie turned into a little clown.
Маколей Калкін перетворився на злого клоуна.
Turns out Gallagher has become an evil clown.
У 2013 році Маколей Калкін створив власну пародійну рок-групу The Pizza Underground.
In 2013, Culkin founded his parody rock band The Pizza Underground.
Зірка Один вдома Маколей Калкін повторив свою роль Кевіна МакКаллістера в новій рекламі для Google Home.
The star returned to Kevin McCallister's home in a new advert for Google Assistant.
Закон марно існує для тих, у кого немає ні мужності, ні засобів його захисту»(Маколей.
Law is useless for those without courage and means for its protection.
Маколей Калкін виконав роль Кевіна Маккаллістера, хлопчика, забутого вдома, коли на різдвяних канікулах його сім'я відлітає в Париж.
Culkin played the role of Kevin McCallister, a boy who was forgotten at home when his family flew to Paris during the Christmas holidays.
Десятиліття потому Робі Маколей, завербований до ЦРУ кількома роками раніше, відновить журнал і успадкує від Ренсома посаду головного редактора.
Robie Macauley, who had been recruited by the CIA some years earlier, succeeded Ransom as editor of the Kenyon Review.
В оригінальному фільмі 1990 року Кевіна, якого грає Маколей Калкін, випадково залишають вдома, коли його сім'я їде в Париж на канікули.
In the original 1990 film, Kevin, played by Macaulay Culkin, is accidentally left behind while his family heads to Paris over the holidays.
Чутки про виконавця ролі Весеміра в другому сезоні«Відьмака» не підтвердилися, а в касті 10-го сезону«Американської історії жахів» заявлений Маколей Калкін.
Rumors about Vesemir actor in The Witcher second season have proved to be false while Macaulay Culkin is announced to join the 10th season of American Horror Story.
Могла годинами розмовляти з Маколеєм по телефону.
We could talk on the phone for hours..
Могла годинами розмовляти з Маколеєм по телефону.
We would talk for hours on the phone..