"Метафорично" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian
(
Метафорично)
Фред буквально і метафорично подорожує в своє минуле.
Fred literally and metaphorically journeys into his past.Ми не впевнені, що це дві ідеї, які дозволять компанії ставити, метафорично говорити.
We're not sure those are the two ideas to bet the company on, metaphorically speaking.де поховані тіла- буквально і метафорично.
the bodies are buried, literally and metaphorically.Слово“інформація” зазвичай використовується так метафорично або так абстрактно, що сенс неясний.
The word“information” is often used in a very abstract or metaphorical way, his meaning is not strictly defined.Крім того, слово“інформація” зазвичай використовується так метафорично або так абстрактно, що сенс неясний.
Further, the word"information" is commonly used so metaphorically or so abstractly that the meaning is unclear.подивіться на речі, які метафорично представляють проблему
look for things that metaphorically represent the problemМетафорично говориться, що Сонце вмирає на Хресті на три дні,
Metaphorically, the sun dies[on the cross],Метафорично його можна назвати Божим«офіціантом»
Metaphorically speaking, he can be called God's“waiter”яке українці метафорично розглядали як міст між Україною
which was by Ukrainians metaphorically seen as a bridge between Ukraineгромада підсвідомо обирає козла відпущення, якого приносили в жертву(буквально чи метафорично.
the community subconsciously choose a scapegoat which was sacrificed(literally or metaphorically.Здобути ідилію метафорично допомагає трава,
Herb metaphorically helps to find an idyll,проект метафорично і буквально присвячений трансформаціям
the project is metaphorically and literally devoted to the transformationsопіка і торгівля це дві конкретні діяльності, які люди повинні навчитися застосовувати метафорично стосовно будь-якого вибору в подальшому житті.
trading are two concrete activities that human beings must learn to apply metaphorically to all choices in later life.всім відомого острова Гаїті, Домінікана вважається країною контрастів- і метафорично(змішання сільського
the Dominican Republic is considered a country of contrasts- both metaphorically(a mixture of villageа потім метафорично- спрагою помсти,
and then metaphorically- a thirst for revenge,Звучить навіть метафорично.
I know it sounds metaphorical.І я не висловлююся метафорично.
And I don't just mean metaphorically.Висловлюючись метафорично, ситуація виглядає так.
Diagrammatically the situation looks like this.І я не висловлююся метафорично.
And I don't mean metaphorically.(Це я висловився метафорично..
This was done metaphorically.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文