Low quality sentence examples
Ми не можемо дозволити собі бути сліпими або недалекоглядними.
We can't afford to be blind or ignorant.Навіщо було патріарху Варфоломію виставляти себе настільки недалекоглядним і невмілим політиком?
Why did Patriarch Bartholomew expose himself as such a short-sighted and inept politician?Егоїстична і недалекоглядна політика європейців щодо агресора не повинна повторитися.
This selfish and shortsighted policy of the Europeans toward the aggressor must not be repeated again.У 1950-х роках, між 10% і 20% китайців були недалекоглядними.
In comparison, during the 1950's, only 10- 20% of the Chinese population was short-sighted.Проте чинний президент США продовжує дотримуватися у міжнародній політиці своєї недалекоглядної бізнесменівської політики.
However, the US President continues to adhere to his short-sighted business policy in international politics.Структури стимулів усередині банків спрямовані на заохочення недалекоглядної поведінки і надмірного прийняття ризику.
Incentive structures within banks are designed to encourage short-sighted behavior and excessive risk taking.20% китайців були недалекоглядними.
20% of Chinese people were shortsighted.10% і 20% китайців були недалекоглядними.
20 percent of Chinese people were nearsighted.20% китайців були недалекоглядними.
10-20% of the Chinese population was myopic.Для Європи виключення Росії з Ради Європи було б вкрай нераціональним і недалекоглядним кроком.
For Europe, Russia's exclusion from the Council of Europe would be an extremely irrational and short-sighted step.Правління Андроніка було відзначено некомпетентними й недалекоглядними рішеннями, які зрештою зруйнували Візантійську імперію.
Andronicus' rule was marked by incompetence and short-sighted decisions that in the long run would damage the Byzantine Empire beyond repair.демонстраціях ми зрозуміли, якими недалекоглядними ми були.
we quickly realized how shortsighted we had been.Більш того, можна сказати, що своєю недалекоглядною і необдуманою політикою щодо Грузії,
Moreover, we can say that by his short-sighted and reckless policy towards Georgia,Це дурна і недалекоглядна політика, тому потрібно дивитися на досвід інших країн,
It is stupid and short-sighted policy, so we need to look at the experience of other countries,З цієї точки зору, недалекоглядний клієнтелізм уряду, здається, не тільки невтішним,
In this perspective, clientelism shortsighted government seems not only ridiculousНевже ми, як нація, як народ, як люди, стали настільки байдужими і недалекоглядними?
Have we as a nation of people really become so cold and heartless?Енн Епплбаум: Думаю, це дуже недалекоглядний, вузький погляд на те, що таке успішна країна.
Anne Applebaum: I think that is very shortsighted and narrow way of understanding of what national success means.Недалекоглядна інвестиційна політика
Myopic investment policyГлибоко розчарована невиправдано емоційною і, як на мене, недалекоглядною заявою МЗС Угорщини щодо Закону України«Про освіту.
Deeply disappointed by the unreasonably emotional and, for me, short-sighted statement of the foreign Ministry of Hungary concerning the law of Ukraine“On education.швидких дивідендів від китайської участі в Європі вони вважають достатніми аргументами для ухвалення недалекоглядних рішень.
quick dividends from Chinese participation in Europe, they consider them to be sufficient arguments for short-sighted decisions.
