Low quality sentence examples
корумпованість і недієздатність української влади,
the corruption and incompetence of the Ukrainian authorities,травми або недієздатність, включаючи смерть,
injury or disability, including death,Якість керівництва британського панівного класу, безумовно, жахливо знизилась протягом останніх сімдесяти років, але його недієздатність полягає не в тому, що залучені політики надто нерозумні- у будь-якому разі завжди залишається Ліам Фокс-
The quality of British ruling class leadership has certainly declined terribly over the last seventy years, but their ineptitude is not because the politicians involved are particularly unintelligent- in the majority of cases,пан Фере стали жертвами серцевих нападів, що спричинили смерть першого та хронічну недієздатність другого.
Mr Dagaev, suffered strokes that killed the latter and permanently incapacitated the former in 2003.Смерті або недієздатності учасника;
Death or incapacity of the member;Недієздатності чоловіка(дружини);
Incapacity of the spouse(s);Може привести людину в стан недієздатності.
Can lead a person into a state of incapacity.Недієздатності одного з подружжя;
Impotence of one of the spouses;Процесуальної недієздатності була належним чином представлена.
The case of procedural incapacity was properly represented.Недієздатності кредитора і відсутності у нього представника;
Incapacity of the creditor and his not having a representative;Недієздатності кредитора і відсутності у нього представника;
Legal incapacity of the creditor and the absence of his representative;освіти чи недієздатності.
education, disability.Недієздатності кредитора і відсутності у нього представника;
The creditor's legal incapacity and his having no substitute;Асоціація поліморфізму гена EPHA1 з ідіопатичною легкою інтелектуальною недієздатністю.
Association of the EPHA1 gene polymorphism with idiopathic mild intellectual disability.У разі недієздатності батьків закон визначає способи виконання їх обов'язків.
In case of incapacity У разі недієздатності батьків закон визначає способи виконання їх обов'язків.
In case of incapacity A212G гена PUS3 в українській родині з інтелектуальною недієздатністю.
A212G mutation in Ukrainian family with intellectual disability.Зневоднювання організму на 10% приводить до фізичної і психічної недієздатності.
Dehydration of the body by 10% leads to mental and physical incapacity.Базуватися на психічній недієздатності особи або кримінальному обвинуваченні за тяжкі злочини.
Be based on mental incapacity or a criminal conviction for a serious offence.У разі недієздатності батьків закон визначає способи виконання їх обов'язків.
In the case of incapacity 
