Low quality sentence examples
Вони повідомляють розумним, соціально активним та відповідальним людям про наявність неспотвореної системи координат, допомагають їм сформувати своє власне ставлення до поточної дійсності, зрештою, певним чином структурують розпорошені сили громадянського суспільства.
They tell smart, socially proactive and responsible people that there is still an undistorted system of coordinates, help them to develop their own perception of what is going on, and contribute to uniting the existing fragmented civil society.Тільки в спокійних водах речі відображаються неспотвореними.
Only in quiet waters, things mirror themselves undistorted.Ми сподіваємося, що законопроект буде прийнято у неспотвореному вигляді.
I hope that the bill will pass without a dissentient voice.(g) систему, що забезпечує неспотворену конкуренцію на внутрішньому ринку;
(g) a system ensuring that competition in the internal market is not distorted;Цифрове PTZ-керування і можливість передачі декількох відеопотоків з неспотвореними зображеннями.
Digital PTZ and multi-view streaming with dewarped views.Любов до життя, чуйність до її голосу, довіра до її неспотворених проявів- найперша турбота автора.
Love for life, sensitivity to its voice, trust in its undistorted manifestations- these are the author's foremost concern..Виборча доступність" була припинена в результаті розпорядження 1996 року, що дозволило користувачам отримувати неспотворений сигнал по всьому світу.
On May"Selective Availability" was discontinued as a result of the 1996 executive order, allowing users to receive a non-degraded signal globally.Союз надає своїм громадянам простір свободи, безпеки й справедливості без внутрішніх кордонів та єдиний ринок з вільною й неспотвореною конкуренцією.
Maintenance of freedom, security and justice without internal borders, and an internal market where competition is free and undistorted.Союз надає своїм громадянам простір свободи, безпеки й справедливості без внутрішніх кордонів та єдиний ринок з вільною й неспотвореною конкуренцією.
The Union shall offer its citizens an area of freedom, security and justice without internal frontiers, and a single market where competition is free and undistorted.Союз надає своїм громадянам простір свободи, безпеки й справедливості без внутрішніх кордонів та єдиний ринок з вільною й неспотвореною конкуренцією.
Earth Government shall offer its Global Community citizens freedom, security and justice without internal frontiers, and a single market for trade where competition is free and undistorted.Залізо має важливе значення для багатьох процесів у вашому тілі, і це трохи неспотвореного героя, коли мова йде про здоров'я волосся.
Iron is essential for so many processes in your body, and it's a bit of an unsung hero when it comes to hair health.Крім того, експерти- це нейтральна третя сторона, отже, вони можуть надати вам неспотворену інформацію про те, що люди насправді думають і як сприймають ваші нововведення, продукти або бренди.
Experts are neutral third parties so they can provide you with a true gauge of what people really think and feel about your ideas, products or brands.Крім удосконалення нашого розуміння хімічних процесів, що відбуваються на поверхні, результати цього дослідження можуть з успіхом застосовуватися в ряді областей, включаючи розробку нових каталізаторів для чищення систем випуску двигунів, і неспотворену передачу оптичних сигналів, що дозволяють вести роботи в наномасштабі і розширити розуміння високотемпературної надпровідності.
Along with the improvement of our understanding of chemical reactions on surfaces, the research will be significant in a range of areas including the development of new catalysts for cleaning exhaust systems, the undistorted transmission of optical signals to enable processing on a nano-scale and to enhance the understanding of high temperature superconductivity.Сторони визнають важливість вільної та неспотвореної конкуренції у торговельних.
The Parties recognize the importance of free and undistorted competition in their trade.Краще відразу ж придбати деревце з красивою, неспотвореної кроною.
Better to buy a tree with a beautiful, undistorted crown.дорівнює майже абсолютного нуля, то інформація залишиться неспотвореної.
on an atomic level, then the information will remain undistorted.забезпечення ефективного функціонування та неспотвореної конкуренції ринків електронних комунікацій.
ensure efficient functioning of, and undistorted competition in, the electronic communications markets.забезпечення ефективного функціонування та неспотвореної конкуренції на ринках електронних комунікацій.
ensure efficient functioning of, and undistorted competition in, the electronic communications markets.Дозволяється та вітається будь-яке неспотворене цитування матеріалів цього ресурсу.
Any undistorted material quoting is allowed and encouraged from this resource.Неспотвореного звуку та глибоких басів.
Clear sound and deep bass.
