"Низькоенергетичні" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian (Низькоенергетичні)

Low quality sentence examples

Тому інші назви цього явища часто використовуються, як і низькоенергетичних ядерних реакцій або(LENR) або хімічно вбити ядерних реакцій(CANR.
These are often called Low-Energy Nuclear Reactions(LENR), or Chemically-Assisted Nuclear Reactions(CANR.
Молекули можуть мати багато змінних взаємовиключних низькоенергетичних станів, але лише одна, або деякі з них, пасують для виготовлення препарату.
Molecules can have many alternative low-energy states, but only one, or some of them, are qualified to make a drug.
Завдяки низькоенергетичним джерелам рентгенівського випромінювання 300 кВ сканер пристрою можна використовувати в режимі«проходження»,
Through low-energy X-ray source 300 kV scanner device can be used in the"passage",
позитронів, які відділялися під час переходу ядер берилію-8 від високоенергетичного стану до низькоенергетичного.
positrons produced when beryllium-8 nuclei went from a high energy state to a low energy state.
які відділялися під час переходу ядер берилію-8 від високоенергетичного стану до низькоенергетичного.
positrons when the beryllium-8 nucleus went from a high energy state to a low energy state.
йому потрібно перекотитися з високоенергетичного нестабільного стану в низькоенергетичний рівноважний.
she needs to move from unstable high-energy state to low-energy and stable.
Якщо групу атомів охолодити до майже абсолютного нуля, коли вони досягнуть однакового низькоенергетичного стану, їхні хвилі протягнуться уздовж усієї атомної хмари
By cooling a group of atoms until they all occupy the same low-energy state, their wavelengths stretch across the entire atomic cloud
9% для промислової обробки і 4% для низькоенергетичних і біомедичних досліджень.
9% for industrial processing, and 4% for low-energy and biomedical research.
Ромбоедричний багатошаровий графен разом із берналівським двошаровим графеном належить до нового класу кіральних двовимірних електронних систем, які характеризуються низькоенергетичним гамільтоніаном, що має кіральні властивості.
Rhombohedral multilayer graphene together with Bernal stacked bilayer graphene belongs to a new class of chiral two-dimensional electron systems characterized by the low energy Hamiltonian with chiral properties.
вже є достатньою для низькоенергетичних тренажерів, транскриптних патчів
it's probably already sufficient for low-power fitness trackers,
легких та низькоенергетичних систем; VIA досі домінують на даному ринку.
light, low power applications, a market space in which VIA is successful.
вибирати тільки високоенергетичні молекули для проходження в одному напрямку, одночасно дозволяючи низькоенергетичним молекулам проходити в протилежному напрямку.
select only high-energy molecules for passage in one direction while simultaneously allowing low-energy molecules to pass in the opposite direction.
який став піонером у використанні теорії динамічних систем, щоб знайти низькоенергетичну траєкторію для виходу на орбіту і сходу з неї.
which also pioneered the use of dynamical systems theory to find low-energy transfers to and from its orbit.
вони не могли точно сказати, який з її низькоенергетичних станів відповідає за це.
they couldn't say exactly which of its low-energy shapes are responsible for that.
Потім демон може створити кінцевий стан, в якому високоенергетичний газ був зібраний в одній частині посудини, а низькоенергетичний газ знаходився в іншій частині, не додаючи ніякої енергії в систему.
The demon could then produce a final state where high-energy gas has been collected in one part of the vessel and low-energy gas is in the remainder, without having added any energy to the system.
трансформаторних генераторів, низькоенергетичних прискорювачів зі скануючою системою,
transformer generators, low energy accelerators with a scanning system,
За словами Пачаурі,"Низькоенергетичні джерела енергії приносять поліпшення здоров'я та ефективності, а також можуть принести користь економіці та зайнятості.
Pachauri says,"Low-carbon energy sources bring improved health, efficiency, and can also bring benefits to the economy and employment.
Високоенергетичні частинки першими прибудуть до Землі і будуть взаємодіяти з нашою атмосферою не так, як низькоенергетичні частинки, які прибудуть пізніше.
Higher-energy particles will reach Earth first and interact with our atmosphere differently than lower-energy particles arriving later.
Отримано низькоенергетичні структури комплексів, що становлять найбільш вірогідні молекулярні моделі двох типів комплексів- зв'язування ActIІ у малому жолобі та інтеркаляція ActIІ уGC-сайт.
Low-energy structures of the complexes that make up the most probable molecular models of two types of complexes, namely binding in the minor groove and intercalation in GC-site.
Показники TBS є нижчими у жінок, які мають низькоенергетичні переломи, але в яких результати обстеження за допомогою DXA не вказують на остеопороз або навіть остеопенію.
TBS results are lower in women who have sustained a fragility fracture but in whom DEXA does not indicate osteoporosis or even osteopaenia;