ПЕРСОНАЛІЗОВАНИМИ in English translation

• personalized
• personalised
• customized

Examples of using Персоналізованими in Ukrainian and their translations into English

також забезпечити пасажирів більш передовими, персоналізованими та комфортними перельотами.
provide passengers with more advanced, personalized, and comfortable flight experiences.

стандарти можуть стати де-персоналізованими;
the standards may become de-personalized;

надає альбомові простору, щоб розбухати персоналізованими монстрами."[2] Критик Джузеппе Цеволлі із Drowned in Sound написав:"Abyss доводить, що на темній стороні альтернативного року є все ще багато незробленої роботи.
gives the album room to swell with personalized monsters."[2] Drowned in Sound critic Giuseppe Zevolli wrote:"Abyss proves that there's still much work to do in the dark side of alt rock.

після закінчення кожної сесії роботи з персоналізованими сервісами сайту
at the end of each session of work with personalized Site services

Вона заснована на персоналізованому і спеціалізованому підході.
It is based on a personalized and specialized approach.

Щопонеділка ви будете винагороджений з персоналізованої нагородою відправити безпосередньо по електронній пошті.
Every Monday you will be rewarded with personalised rewards send directly to your email.

Освіта має стати більш персоналізованою.
Education needs to be more personalized.

Крім того, Ви можете деактивувати персоналізовану рекламу в налаштуваннях реклами від Google.
You can also deactivate personal advertising for yourself in the Google advertising settings.

Більше персоналізованих продуктів.
More personalised products.

В усіх сегментах доставка контенту завдяки технологіям дешевшає і стає більш персоналізованою.
Across all segments, technology is enabling content delivery to become progressively cheaper and more personalized.

Крім того, Ви можете деактивувати персоналізовану рекламу в налаштуваннях реклами від Google.
You can also deactivate personalised advertising in Google's advertising settings.

Ми не збираємо персоналізовану інформацію за допомогою соціальних плагінів
We do not ourselves collect any personal data through social plugins

Більшість споживачів у всіх регіонах віддають перевагу персоналізованій рекламі.
Most consumers from all regions prefer personalized advertising.

По-перше,«персоналізоване навчання» має орієнтуватися на те, як вчаться діти.
First,‘personalised learning' must follow the evidence on how children learn.

Зустрічайте найбільш персоналізований телефон у світі: Windows Phone.
Meet the world's most personal phone: Windows Phone.

Цей сайт використовує кукі щоб пропонувати Вам більш чуйне та персоналізоване обслуговування.
This website uses cookies to provide you a more personalized and responsive service.

Персоналізована інформація через BMW Connected Onboard.
Personalised content through BMW Connected Onboard.

Персоналізовані результати: сімейна історія.
Personal Results: a family story.

Ознайомився, лідер у персоналізованому цифровому маркетингу.
Knowledge, leader in personalized digital marketing.

Для надання вам персоналізованого вмісту та пропозицій на Веб-сайті;
In order to provide you with personalised content and offers on the Web Site;