Low quality sentence examples
Особливу роль відіграє своєчасна діагностика пневмотораксу(особливо напруженого), при якому одн неможливо усунути без негайного дренування плевральної порожнини.
The special role played by the timely diagnosis of pneumothorax(particularly stress) at which the ADU can not be eliminated without an immediate drainage of the pleural cavity.Вважається самим легким видом пневмотораксу, оскільки повітря потенційно може самостійно поступово розсмоктатися з плевральної порожнини, при цьому легеня розправляється.
Considered to be the easiest type of pneumothorax, because the air can potentially disappear from the pleural cavity by its own.Через деякий час повітря з плевральної порожнини всмоктується, що призводить до відновлення негативного тиску в ній, і легке розправляється.
After some time, the air from the pleural cavity is absorbed, which leads to the restoration of negative pressure in it, and easy straighten out.За необхідності пацієнт може бути направлений на проведення комп'ютерної томографії або торакоскопії для дослідження плевральної порожнини й забору матеріалу для подальшого аналізу.
If necessary, the patient can be directed to conduct computed tomography or thoracoscopy for the examination of the pleural cavity and taking material for further analysis.Тикагрелор також сприяв зростанню кількості випадків і великих, і фатальних/ загрозливих для життя кровотеч порівняно з клопідогрелем, якщо коронарне шунтування(КШ) виконували у проміжку 24- 96 год після припинення прийому препаратів, що також супроводжувалося більшими об'ємами дренування плевральної порожнини і трансфузій.
Ticagrelor also increased both major and fatal/life-threatening bleeds versus clopidogrel when CABG was performed between 24 and 96 h after stopping medication, which was also accompanied by a larger volume of chest tube drainage and transfusions.У процесі такої операції, у новонароджених, при малому обсязі черевної порожнини, що не вміщає органи, зведені з плевральної порожнини, першим етапом операції створюють штучну вентральную грижу, яку потім, другим етапом усувають в терміни від 6 днів до 12 місяців після першої операції.
In the process of such an operation, in newborns, with a small volume of the abdominal cavity that does not accommodate organs, retracted from the pleural cavity, the first stage of the operation creates an artificial ventral hernia, which is then eliminated by the second stage from 6 days to 12 months after the first operation.Відповідно до листа, наданого у відповідь на запит захисника заявника від 11 березня 2004 року про надання інформації та підписаного головним лікарем інституту, завідувачем відповідного відділення та лікуючим лікарем інституту, лікування заявника полягало в дренажі плевральної порожнини та застосуванні антибіотиків, яке здійснювалося паралельно з інтенсивним протитуберкульозним лікуванням.
According to a letter, written in reply to a request for information made by the applicant's lawyer on 11 March 2004 and signed by the Institute's head doctor, the head of the relevant department and the treating doctor at the Institute, the applicant's treatment had consisted of pleural drainage and the administration of antibiotics, carried out in parallel with intensive anti-tuberculosis treatment.Плевра і плевральна порожнина.
Partying and dancing are empty.Перший тип- це плевральні болю.
The first type is nociceptive pain.УЗД плевральних синусів 100 грн.
Ultrasound of the pleural sinuses 100 UAH.Для чого потрібна плевральна пункція?
Why do we need a pleural puncture?Якщо у людини в плевральній порожнині знаходиться.
And if the expounders are in an empty and silent place.Він характеризується прогресуючим накопиченням повітря в плевральній порожнині.
It is characterized by a progressive accumulation of air in the pleural cavity.Я робив плевральний дренаж моєму сержантові із загону в Фаллуджі.
I had to chest tube my team sergeant in Fallujah.Мидантан(цей препарат може привести до випоту в плевральній порожнині.
Midantan(this drug can lead to effusion in the pleural cavity.Що робити, якщо рідина в плевральній порожнині: причини та лікування.
What to do if the fluid in the pleural cavity: causes and treatment.Якщо в плевральній порожнині присутня невелика кількість повітря, симптоми виражені слабо.
If there is a small amount of air in the pleural cavity, the symptoms are poorly expressed.Але торік загинув хворий від кровотечі в плевральну порожнину після його пункції.
But last year a patient died of hemorrhage into the pleural cavity after a puncture he made.Плями складаються із однієї частини крові та шістьох частин рідини із плеврального набряку.
The stains consist of one part blood and six parts fluid from a pleural oedema.З цієї причини для підтримки пневмотораксу необхідно повторно вводити повітря в плевральну порожнину.
For this reason, to maintain pneumothorax, it is necessary to re-enter the air into the pleural cavity.
