Low quality sentence examples
Наша компанія розташована в Померанії, але ми пишаємося задоволенням споживачів з усієї Польщі.
Our company is located in Pomerania, but we pride ourselves on the satisfaction of customers from all over Poland.і численні малі річки в Померанії.
as do numerous smaller rivers in Pomerania.Проте місцеві слов'янські лідери наприкінці Середньовіччя у Померанії і Сілезії продовжували запрошувати німецьких поселенців на їх території.
Local Slavic leaders in late Medieval Pomerania and Silesia continued inviting German settlers to their territories.До вторгнення тевтонських лицарів на початку 1300-х регіон включав Померанію і південно-західну частину Пруссії.
Prior to the Teutonic Knights' invasion in the early 14th century, the region included Pomerelia and southwestern portions of Prussia.Земельного парламенту Мекленбург- Західна Померанія.
The Land Parliament of Mecklenburg- Western Pomerania.Він базується у Ростоку, Мекленбург-Передня Померанія.[1.
It is based in Rostock, Mecklenburg-Vorpommern.[1.В середні віки, областю керували померанські герцоги як частиною Герцогства Померанія.
In the MiddleAges, the area was ruled by the Pomeraniandukes as part of the DuchyofPomerania.Шведська Померанія, яка відійшла до Данії рік тому, була передана до Прусії.
Swedish Pomerania, ceded to Denmark a year earlier, was ceded to Prussia.Роґґентин(Roggentin), комуна у землі Мекленбург-Передня Померанія, Німеччина- д. -сакс.
Roggentin, a municipality in the Rostock district, in Mecklenburg-Vorpommern, Germany.Демен(Demen), комуна в землі Мекленбургґ-Передня Померанія- курд. deman"швидкий.
Demen a municipality in Mecklenburg-Vorpommern- Kurd. deman"rapid, quick.Continental планує відкрити власну дослідницьку лабораторію Taraxagum в Анкламі, земля Мекленбург-Передня Померанія, до кінця року.
Continental plans to open its own Taraxagum research laboratory in Anklam, Mecklenburg-Western Pomerania, later this year.З кінця 1990 року замок знову став місцем розташування уряду і будинком парламенту департаменту землі Мекленбурґ- Передня Померанія.
Since the late 1990 it's again a place for government and representation and the seat of the Landtag Mecklenburg-Vorpommern.З кінця 1990 року замок знову став місцем розташування уряду і будинком парламенту департаменту землі Мекленбурґ- Передня Померанія.
Since late 1990, it is once again a place of government and representation as the seat of the parliament of State of Mecklenburg-Vorpommern.Альтернатива для Німеччини» зайняла друге місце на регіональних виборах в землі Мекленбург-Передня Померанія, набравши понад 20% голосів.
The“Alternative for Germany” took second place in the regional elections in Mecklenburg-Vorpommern, having gained more than 20% of the vote.Тихий невеликий Шверін, який є столицею федеральної землі Мекленбург-Передня Померанія, часто називають«містом семи озер та лісів.
The quiet little town of Schwerin, which is the capital of Mecklenburg-Vorpommern, is often called the«the city of seven lakes and forests..Пархім(Parchim), місто в землі Мекленбург- Передня Померанія- чув. пар" давати, платити", хĕм"жар, вогонь, полум'я.
Parchim, a town in Mecklenburg-Vorpommern- Chuv par"to give", khĕm"fire, flame.Мекленбург-Передня Померанія, який є домашнім регіоном Меркель,- невеликий прибережний регіон на північному сході Німеччини має лише 1, 3 мільйона виборців.
Mecklenburg-Vorpommern, which is Merkel's home region, is a small coastal state in northeastern Germany with just 1.3 million eligible voters.Міністерство економіки землі Мекленбург- Передня Померанія підтримало перспективний проект, інвестувавши 11, 6 мільйона євро для створення гідних робочих місць в регіоні.
The Ministry of Economic Affairs of the state of Mecklenburg- Western Pomerania supported the future-oriented project with €11.6 million in order to create the high-quality jobs locally.Freie und Hansestadt Lübeck, Lybæk було містом-державою з 1226 до 1937, зараз це німецькі землі Шлезвіг-Гольштейн і Мекленбург-Передня Померанія.
The Free and Hanseatic City of Lübeck was a city-state from 1226 to 1937, in what is now the German states of Schleswig-Holstein and Mecklenburg-Vorpommern.Freie und Hansestadt Lübeck, Lybæk було містом-державою з 1226 до 1937, зараз це німецькі землі Шлезвіг-Гольштейн і Мекленбург-Передня Померанія.
The Free and Hanseatic City of Lübeck was a city-state that existed from 1226 to 1937 in the present-day German states of Schleswig-Holstein and Mecklenburg-Vorpommern.
