"По-справжньому вільними" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian
(
По-справжньому вільними)
Ви маєте присвятити своє життя тому, щоб зробити цей світ по-справжньому вільним, щоб кожна людина на землі була щасливою.
You have to dedicate your life to make this world truly free so that everyone on earth is happy.допоможе вам бути по-справжньому вільним і мобільним.
you will be truly free and mobile.Вони вимагали, щоб ринок був по-справжньому вільним, а не контрольованим і маніпульованим з боку корпорацій
They demand that the market be really free, instead of being controlled and manipulated by corporationsНіхто не є по-справжньому вільним, усі є рабами багатства,
No one is truly free, they are a slave to wealth,Будьте по-справжньому вільні.
Become truly free.І нехай вона буде по-справжньому вільною.
Let it set her truly free.І нехай вона буде по-справжньому вільною.
And please let it be completely free.Через відмову від усього він по-справжньому вільний.
Because he has renounced everything, he is truly free.Адже тільки знання роблять людину по-справжньому вільною.
That means, only through knowledge can humans become really free.Це те, що робить її по-справжньому вільною.
This is what makes us truly free.Це те, що робить її по-справжньому вільною.
And this is what makes him REALLY free.Це те, що робить її по-справжньому вільною.
That is what makes it truly free.Хто не має що втрачати, є по-справжньому вільний.
Having nothing to lose can really be freeing.є по-справжньому вільний.
is free.А той, хто не має що втрачати, є по-справжньому вільний.
Only someone who has nothing to lose can be truly fearless.Хоча приклад СРСР показує, що залізної завіси для по-справжньому вільної людини не існує.
Although the example of the USSR shows that the iron curtain for truly free person does not exist.в Росії ніколи не було по-справжньому вільного і демократичного суспільства.
Egypt has never had a free or democratic society.це можливість бути по-справжньому вільною, незалежною людиною.
it is the opportunity to be a truly free, independent person.дуже портативний, по-справжньому вільний технічне обслуговування,
highly portable, truly free maintenance, noiseless operation,Але ми тільки тоді по-справжньому вільні або відчуваємо свою свободу,
But we are only really free, or rather we savor our freedom,
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文