"Пришвартований" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian (Пришвартований)

Low quality sentence examples

Проекти"- пришвартоване вікно управління деревом проектів.
Projects"- attached window of control of the projects tree.
Вона пришвартована біля острова Райкерс поблизу Нью-Йорка- найбільшою виправній колонії в світі.
She moored at Rikers Island, near New York City- the biggest penal colony in the world.
Сьогодні тут можна знайти пришвартовані традиційні індонезійські кораблі,
You can find here today moored traditional Indonesian ships,
Не дивлячись на те, що пришвартоване судно, здається, що воно рухається кудись.
The ship is moored, it seems that it is moving somewhere.
У гавані пришвартовані також старі дерев'яні човни, між якими теж буде цікаво прогулятися.
Old wooden vessels are also moored in the harbor, between which it will also be interesting to stroll.
Стільниця, Пришвартоване, Пенал, Меню,
Desktop, Dock, Toolbar, Menu,
Канадський і іспанський фрегати пришвартовані до причалів 18 і 19 пасажирського комплексу Одеського морського порту.
Canadian and Spanish frigates are moored to berths No. 18-19 of the passenger terminal of Odesa Sea Port.
Він ідеально підходить, щоб зробити огляд вночі, коли вони пришвартовані до них і попросити подробиці.
It is ideal to do an inspection the night before when they are moored to see them and ask for details.
Коли зерно пересипають на судах, пришвартованих до терміналу, з трюмів піднімаються хмари пилу.
As grain pours down shoots into ships berthed at the terminal, clouds of dust rise from the holds.
канадський FHH333 Toronto були пришвартовані до 18 і 19 причалів морвокзалу.
were moored at berths 18 and 19, the local news outlet Dumskaya reported.
Багато ексклюзивних вілл мають свою приватну пристань для яхт з величезними човнами, які пришвартовані біля вхідних дверей.
Many of the exclusive villas have their own private dock with huge boats moored just outside their front door.
Вантажний бот(bumboat)- це малий човен який використовують для перевезення запасів на судна пришвартовані на рейді.
A bumboat is a small boat used to ferry supplies to ships moored away from the shore.
вона була надійно пришвартована або перемістіть її в безпечне місце.
check that it is securely moored, or protected on land.
У минулому році колосальна кількість туристів- 749 тис. висадилися з 539 круїзних кораблів, пришвартованих у гавані Дубровника.
Last year, a whopping 749,000 people disembarked from 539 cruise ships that moored in Dubrovnik's harbour.
Розпочавши бойові дії з пограбування венеціанського передмістя та знищення пришвартованих там кораблів.
beginning hostilities with the sacking of the Venetian neighbourhood and the destruction of the ships docked there.
Кілька різнокольорових човнів пришвартовані біля пірсу і чекають своїх рибалок щоб знову відправиться на риболовлю
Several colorful boats moored near the pier waiting for their fishermen to again go fishing
У 1966 році перші контейнерні кораблі, пришвартовані у німецьких морських портах,
In 1966, the first container ships moored in the German seaports,
була розгорнута військова база, де були пришвартовані більше тисячі торгових і військових судів.
Japanese presence on the islands of the military base was deployed, where over a thousand merchant and naval ships were moored.
Судно Aquarius було пришвартоване у порту Марселя з жовтня, відколи Панама позбавила його права плавати під її прапором.
The Aquarius has been stranded in Marseille since early October after Panama revoked the right to fly its flag.
Не існує кращого місця для перегляду Гран Прі Монако, ніж на борту суперяхти Amber Lounge Celebrity, пришвартованої в порту Геркулеса.
There is no better place to watch the Monaco GP than onboard the Amber Lounge Celebrity superyacht berthed trackside in Port Hercule.