Low quality sentence examples
його цінність дуже прозаїчна- країна телят.
its value is very prosaic- the country of the calves.Автор кількох прозаїчних і віршованих праць, переважно на духовну
The author of several works of poetry and prose, mainly on spiritual,Причина заборони"Мажора" в Україні прозаїчна- серіал оповідає про російських копів часто в позитивному ключі.
The reason for the ban of“Posh” in Ukraine prosaic- the series tells the story of Russian cops often in a positive way.Факти про стероїди є набагато більш прозаїчні, ніж багато людей першого травня вважає його.
The facts about steroids are much more mundane than many individuals may first believe it to be.Літературна діяльність Давидова висловилася не тільки в цілому ряді віршів, але і в декількох прозаїчних статтях.
Davidov's literary activity was expressed not only in a number of poems, but also in several prosaic articles.Напевно, обидва лідери проігнорують такі«прозаїчні» питання, як зміна клімату або гендерна рівність;
The two leaders will almost certainly ignore such“mundane” matters as climate change or gender equality;Але навіть із таким"прозаїчним ім'ям", як Messier 17, ця барвиста туманність виглядає сліпуче.
But even with a name as bland вона настільки потайлива, що всі вважають її жахливо прозаїчною.
she is so secretive that everyone considers her terribly prosaic.Це може бути і таким прозаїчним, як туфлі. І таким складним та приголомшливим, як урядування.
It can be something as prosaic Хоча в XVII столітті тут переслідували набагато більш прозаїчну мету- зробити розвантаження
Although in the XVII century it was pursued a much more prosaic goal- to make unloadingПравда, в минулий раз заява подавалася від набагато більш прозаїчного позивача- Європейської асоціації вільної торгівлі(ЄАВТ.
However, the last time a statement was submitted from a much more prosaic plaintiff- the European free trade Association(EFTA.І Ви переходите від дещо прозаїчного вираження нашого світу до блискуче змальованих сцен жахіть Чистилища
You would move from the rather prosaic expressions of our world to a brilliantly colored scene of the horrors of Limbo,Іноді причина, через яку чоловік зраджує, але не йде, досить прозаїчна і криється вона в матеріальних проблемах.
Sometimes the reason that a man changes, but does not go away, is rather prosaic and більш прозаїчна зброя, така як стрілецька, міни і артилерія вбивають наших солдатів.
more prosaic weapons such as small arms, mines and artillery are killing our soldiers.Нові знайомства, спілкування- це такі прості й прозаїчні людські цінності, що надихають кожного на рух уперед.
New acquaintances, communication are simple and prose human values that inspire everyone to move forward.Талановитий митець зможе побачити високе мистецтво в чому завгодно, навіть в такому повсякденному і прозаїчному матеріалі як туалетний папір.
Talented creator sees high art in whateven in such ordinary and prosaic material as toilet paper.Щось по-справжньому цікаве можна знайти у чомусь дуже прозаїчному, а можливість створити чудовий знімок існує майже всюди.
Considerable interest can be found in the perfectly mundane, and a wonderful image can exist almost anywhere.Вона представила нову цікаву методику рішення абсолютно різних проблем- від стратегічних питань топ-менеджменту до самих прозаїчних офісних проблем.
She presented a new interesting method of solving completely different problems- from strategic issues of top management to the most prosaic office problems.Відносини з Шарлоттою закінчилися зовсім прозаїчно- поет охолов до жінки, не зважилася заради нього на розлучення з чоловіком.
Relations with Charlotte ended quite prosaically- the poet chilled to a woman who did not dare to divorce her husband for his sake.У США інтерес до вікінгів з'явився в другій половині XIX століття за більш прозаїчної причини- через наплив великої кількості скандинавських іммігрантів.
In the United States, interest in the Vikings surged in the second half of the 19th century for more prosaic reasons: there was a large influx of Scandinavian immigrants.
