"Реактивація" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian (Реактивація)

Low quality sentence examples

Однак, в більшості випадків, причину реактивації цього вірусу встановити не вдається.
In most cases though, there is no known cause for the reactivation of this virus.
Афіни перетворилися в лабораторію інноваційних способів реактивації та соціальної інтеграції.
Athens has turned into a laboratory of innovative ways of reactivating and of social integration.
які вважаються маркером імунітету не відвертають реактивацію.
does not preclude reactivation.
Нові бородавки розвиваються після лікування в 1 в 4 випадках, внаслідок реактивації інфекції.
New warts develop after treatment in 1 in 4 cases, due to reactivation of the infection.
Крім того, імуносупресивної терапії може також реактивації латентної інфекції у реципієнта.
In addition, the immunosuppressive therapy could also reactivate a latent infection in the recipient.
Причини та особливості реактивації туберкульозу легень оперованих хворих.- С. 95.
The causes and features of the re-activation of operovanih pulmonary tuberculosis patients.-C. 95.
Реактивації інфекції зазвичай відбувається, коли число лімфоцитів CD4 впаде нижче 100 клітин на мікролітр.
Reactivation of the infection typically occurs when CD4 cells drop below 100 cells per microliter.
Чоловіки з базовим рівнем ALT 200 µL/L втричі ймовірніше розвинуть реактивацію ніж люди з нижчим рівнем.
Males with baseline ALT of 200 UL/L are three times more likely to develop a reactivation than people with lower levels.
Захворювання майже завжди пов'язане з реактивації латентної інфекції(вставка)
The disease is almost always due to a reactivation of a latent infection(see Box)
Ультразвук є перевіреною технікою для видалення забруднення з поверхні каталізатора для реактивації до повної каталітичної ємності.
Ultrasound is a proven technique to remove fouling from the catalyst surface for reactivation to full catalytic capacity.
В даний час, немає дати, встановленої для реактивації зняття дирхемів
Currently, there is no date set for the reactivation of dirham withdrawals
таких як Іларіс, ризик реактивації туберкульозу.
inhibitors such as Ilaris increases the risk of reactivation of tuberculosis.
Виявлення інфекційних герпесвірусів у половини всіх космонавтів НАСА Перебування в космосі сприяє реактивації прихованих герпесвірусів у космонавтів.
Detection of infectious herpesviruses in half of all NASA astronauts The stay in space promotes the reactivation of latent herpesviruses in astronauts.
Отже, проводите реактивації, пропонуйте користувачам відписатися добровільно
So, spend a reactivation prompt users to voluntarily unsubscribe
HBV реактивації у хворих, які отримували прямодействующім противірусних препаратів може привести до серйозних проблем з печінкою
HBV reactivation in patients treated with direct-acting antiviral medicines can result in serious liver problems
Запуск реактивації під час сну для поліпшення продуктивності пам'яті працює не тільки з запахами, вплив слуховими стимулами також виявився ефективним.
Triggering reactivation during sleep to enhance memory performance not only works with odor cues; auditory stimuli seem to be comparably effective.
хочете погодитися на створення завдання для реактивації в планувальнику, натиснувши на кнопку.
if you want to accept the establishment of objectives for the reactivation in the scheduler by pressing the button.
Основний компонент лінії GENXSKIN- потужне інноваційне речовина, що відповідає за реактивацію 14 генів, що беруть участь в утворенні позаклітинного матриксу.
The main component of the GENXSKIN line is a powerful innovative substance responsible for the reactivation of 14 genes involved in the formation of the extracellular matrix.
інші комп'ютери у своїй мережі для постійної реактивації від цього сервера.
other computers in the network for the permanent reactivation from this server.
Повідомляли про випадки реактивації вірусу гепатиту В(HBV), деякі з яких були летальними,
Cases of hepatitis B virus(HBV) reactivation, some of them fatal, have been reported during