Low quality sentence examples
Прем'єр Нідерландів Марк Рютте також назвав заяви Реджепа Ердогана неприйнятними.
The Prime Minister of the Netherlands mark Rutte also called the Erdogan's statements unacceptable.Володимир Зеленський запросив Марка Рютте відвідати Україну з офіційним візитом.
Volodymyr Zelensky invited Mark Rutte to make an official visit to Ukraine.Прем'єр-міністр країни Марк Рютте заявляє про перемогу своєї правоцентристської партії VVD.
Prime Minister Mark Rutte claimed victory for his liberal VVD party.НАТО є і залишається наріжним каменем нашої оборонної політики",- додав Рютте.
NATO is and will remain the corner stone of our security,” Mikser noted.Марк Рютте похвалив роботу місії і пообіцяв родичам жертв, що пошуки буде відновлено.
Mark Rutte praised the work of the mission and promised to the victims' relatives that the search would be resumed.Про це заявив прем'єр-міністр Нідерландів Марк Рютте у Гаазі, повідомляє Gazeta Wyborcza.
This was stated in the Hague the Prime Minister of the Netherlands mark Rutte, reports Gazeta Wyborcza.Марк Рютте очолює партію VVD(Народна партія за свободу і демократію) з 2006 року.
Mark is the member of the People's Party for Freedom and Democracy(VVD) from 2006.Прем'єр-міністр Нідерландів Марк Рютте вважає, що Україна не повинна вступати в Європейський Союз.
Dutch prime Minister Mark Rutte believes that Ukraine should never join the European Union(EU.Image caption Прем'єр-міністр Нідерландів Марк Рютте заявив, що виборці обрали шлях безпеки і стабільності.
Image caption Dutch Prime Minister Mark Rutte said voters had chosen a path of safety and stability.Березня прем'єр-міністр Нідерландів Марк Рютте повідомив: Голландія висилає з країни двох працівників російських спецслужб.
Dutch Prime Minister Mark Rutte announced in March that the Netherlands had expelled two Russian intelligence agents.Виборці схильні використовувати їх як спосіб поскаржитись, у чому переконався цього року нідерландський прем'єр Марк Рютте.
Voters tend to use them as a receptacle for their grievances, as Mark Rutte, the Prime Minister of the Netherlands, found earlier this year.На зустрічі були присутні президент України Віктор Янукович, а також, прем'єр-міністр Нідерландів Марк Рютте.
Present at the meeting were President of Ukraine Viktor Yanukovych and Prime Minister of Netherlands Mark Rutte.Чинний прем'єр-міністр Нідерландів Марк Рютте голосує на виборчій ділянці, Гаага, 15 березня 2017 року.
Dutch Prime Minister Mark Rutte casts his vote in The Hague on March 15, 2017.Лідер ультраправої Партії свободи Герт Вілдерс має намір залучити прем'єр-міністра Нідерландів Марка Рютте до суду.
PVV leader Geert Wilders wants to take Prime Minister Mark Rutte to court.Прем'єр-міністр Нідерландів Марк Рютте заявив, що Бельгія«знову постраждала від боягузливих і кривавих атак.
Dutch Prime Minister Mark Rutte says Belgium has“again been hit by cowardly and murderous attacks.Щиро дякую за підтримку свого друга прем'єр-міністра Нідерландів Марка Рютте, нідерландський уряд, Національні збори, Сенат.
Thanks for the support my friend Prime Minister Mark Rutte, Dutch government, National Assembly, Senate.Президент хоче публічно подякувати прем'єру Нідерландів Марку Рютте і прем'єру Португалії Антоніо Кошті за допомогу в цей болючий момент.
The president wishes to thank publicly prime ministers Mark Rutte and Antonio Costa for assisting him during this painful moment.Прем'єр-міністр Нідерландів Марк Рютте оголосив у країні 23 липня національним днем жалоби за жертвами катастрофи літака рейсу MH17.
In the Netherlands, Prime Minister Mark Rutte has declared Wednesday, July 23, 2014 a Day of National Mourning in remembrance of the victims of the plane crash of flight MH17.Але перші публічні радіо-дебати прем'єр-міністра Марка Рютте та восьми інших партійних лідерів точитися навколо більш приземлених тем.
The first public debate between Prime Minister Mark Rutte and eight other party leaders, broadcast on Dutch radio, is pretty much down-to-earth.Це також ніч, коли Нідерланди після Brexit, після американських виборів сказали"стоп" неправильному популізму",- заявив Рютте.
It is also an evening in which the Netherlands after Brexit, after the American elections said stop to the wrong kind of populism,” he added.
