Low quality sentence examples
високе дерево поблизу гірки може пригнічувати її, спотворюючи реальні розміри.
a tall tree near the hill can suppress it, distorting the actual size.звужуючи і спотворюючи вашу думку, затоплюючи вашу здатність критично мислити потоком руйнівних емоцій.
shrinking and distorting your view, drowning your capacity for critical thought with a flood of disruptive emotions.віра ваша даремна. Ми навіть знайшли, щоб бути спотворюючи Бога, тому що свідчили б про Бога, що Він воскресив Христа.
We are even found to be misrepresenting God, because we testified about God that he raised Christ..нерідко спотворюючи вираз обличчя пацієнта.
often contorting the patient's expression.де жертва скручування і спотворюючи їх тіла від болю,
where the victim is twisting and contorting their body in pain,зробивши їх власні твори у вільному доступі в Інтернеті, не спотворюючи досліджень їх проектів
own writings freely available online, not by distorting their research projectsзбільшуючи яскравість далекого об'єкта і спотворюючи його форму.
which acted as a kind of lens, amplifying the brightness and distorting the observed image.Субсидування спотворює картинку.
Subsidies distort the situation.Ти спотворюєш мої слова.
You're distorting what I said.А тепер ми спотворюємо істину.
And now we distort the truth.Ти спотворюєш правду.
You're twisting the truth.Старе житло спотворює місто.
Old housing disfigures the city.Як мозок спотворює час.
How the brain stops time.Це спотворює планування бізнесу.
This means business planning.Спотворюючи реальну картину світу.
Provide a true picture of the world.Як читати Біблію, не спотворюючи її сенсу.
How to read your Bible without getting confused.Адже мозок постійно ухитряється обманювати нас, спотворюючи сприйняття реальності.
Our brain is constantly tricking us, impairing our perception of reality.Перефразування- дозволяє записати своїми словами думку автора, не спотворюючи її сенсу.
Paraphrasing allows you to write down in your own words the thought of the author, without distorting its meaning.Тим не менш, можна отримати цю вигоду, не спотворюючи початкове навчання.
Still, one can get that benefit without distorting the initial teaching.Оптивайт: Скло, здатний передавати максимум світла, не спотворюючи простір і кольору.
Optyvayt: glass, capable of transmitting a maximum of light, without distorting the space and color.
