"Сприяння міжнародному" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian (Сприяння міжнародному)

Low quality sentence examples

Асоціація Франсуазад'Еттуса Канадська була створена в 1976 році для сприяння міжнародному науковому спілкуванню,
need for French support.[16] The Association Française d'Etudes Canadiennes was formed in 1976 to facilitate international scholarly communication,
Для сприяння міжнародному співробітництву в дослідженні
In order to promote international cooperation in the exploration
Development Foundation)- некомерційна організація, заснована в 1995 році згідно з рішенням Конгресу США, з метою сприяння міжнародному науково-технічному співробітництву, зокрема,
Development Foundation is a non-for-profit organization created in 1995 by the act of the US Congress with a purpose to promote international scientific and technical collaboration by supporting,
Для сприяння міжнародному співробітництву в мирному дослідженні і використанні космічного простору держави-учасниці Договору, здійснюючи діяльність у космічному просторі, включаючи Місяць та інші небесні тіла, погоджуються в максимально можливій і практично здійсненній мірі інформувати Генерального секретаря Організації Об'єднаних Націй, а також громадськість і міжнародну наукову спільноту про характер,
In order to promote international co-operation in the peaceful exploration and use of outer space, States Parties to the Treaty conducting activities in outer space, including the Moon and other celestial bodies, agree to inform the Secretary-General of the United Nations as well as the public and the international scientific community,
Сприяння міжнародній торгівлі.
Promoting international trade.
Сприяння міжнародній інтеграції України.
Promoting international integration of Ukraine.
Сприяння міжнародному співробітництву в боротьбі проти.
(3) In order to promote international cooperation in combatting.
Сприяння міжнародному співробітництву в боротьбі проти.
(1) strengthen international cooperation to combat.
Сприяння міжнародному співробітництву в боротьбі проти торгівлі людьми.
C to promote international cooperation on action against trafficking in human beings.
Для сприяння міжнародному співробітництву правоохоронних органів
Facilitate international law enforcement cooperation
Сприяння міжнародному співробітництву в мирному дослідженні
Wishing to promote international co-operation in the peaceful exploration
Будь-які Сторони можуть за взаємною згодою вживати фінансових заходів для сприяння міжнародному співробітництву.
Any Parties may, by mutual agreement, make financial arrangements to facilitate international co-operation.
Виграшний плакат буде використаний для сприяння Міжнародному тижню поінформованості про компост,
The winning poster will be used to promote International Compost Awareness Week,
Об'єктом діяльності ІЕС є сприяння міжнародному співробітництву в усіх питаннях зі стандартизації в сферах електротехніки та електроніки.
The object of the IEC is to promote international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields.
Конвенція спрямована також на сприяння міжнародному співробітництву в боротьбі з цими злочинами, які руйнують всесвітньої культурної спадщини.
Its purpose is also to promote international cooperation in combating these crimes that are destroying the world cultural heritage.
У 2006 році Асоціація сприяння міжнародному бізнесу та розвитку вступила в друге десятиріччя своєї діяльності.
In 2014, Slovak development assistance has entered the second decade of its existence.
Сприяння міжнародному визнанню українських професійних бухгалтерів
Fostering international recognition of Ukrainian professional accountants
технологічних знань; сприяння міжнародному співробітництву в електрохімії; підтримка високого професійного рівня своїх членів.
technological knowledge to promote international cooperation in electrochemistry to maintain a high professional standard among its members.
Щорічно Швейцарська Конфедерація присуджує Стипендії Уряду для сприяння міжнародному обміну і науково-дослідной співпраці між Швейцарією
Each year the Swiss Confederation awards Government Excellence Scholarships to promote international exchange and research cooperation between Switzerland
Метою товариства було сприяння міжнародному взаєморозумінню через поширення інформації про Данію
The aim of the Society was to promote international understanding through information about Denmark