Low quality sentence examples
Листопада 2011 Субрегіональна співпраця з ЄС,
November 03, 2011 Subregional Cooperation with the EU,Си існують відповідні регіональні або субрегіональні організації, які готові та можуть допомогти у вирішенні ситуації;
Whether regional or subregional organizations already exist and can assist in resolving the situation;обласних рад готова змоделювати нову мапу спроможного субрегіонального рівня країни.
is ready to model a new map of a country's capable subregional level.Очікується, що ГРІД-Київ відіграватиме активну роль в створенні субрегіональної мережі, підсиленні національних можливостей в Білорусії і Молдові.
It is expected that GRID-Kiev will play an active role in sub-regional networking, focusing on strengthening the national capacities in Belarus and Moldova.Але субрегіональні ініціативи, якщо вони передбачають масштабне інвестування і втілення інфраструктурних проектів,
But sub-regional initiatives, even when they focus on larger-scale investmentмає регіональні і субрегіональні відділення на всіх континентах.
has regional and sub-regional offices on every continent.Експерти передбачають, що саме підхід до формування субрегіонального рівня може стати головним каменем спотикання у розробці змін до Конституції.
Experts suggest that the approach to subregional level formation may be a major stumbling block in drafting changes to the Constitution.значення у світовій економіці, стають істотним фактором регіональної і субрегіональної безпеки і миротворчості;
emerge as a major factor of regional and subregional security, including peacemaking activities;Цього можна домогтися, заснувавши регіональні і субрегіональні робочі групи з конкретних питань цього Плану дій, для сприяння зусиллям інтеграції.
This can be achieved by establishing regional, and sub-regional working groups on specific issues of this Plan of Action to foster integration efforts.Але субрегіональні ініціативи, навіть якщо вони базуються на масштабних інвестиційних або інфраструктурних проектах,
But sub-regional initiatives, even when they focus on larger-scale investmentкомпетентні міжнародні організації, субрегіональні, регіональні чи всесвітні,
competent international organisations, whether subregional, regional or global,компетентні міжнародні організації, субрегіональні, регіональні чи всесвітні,
competent international organizations, whether subregional, regional or global,регіональних і субрегіональних організацій та громадянського суспільства.
regional and sub-regional organizations and civil society.За його словами, новий субрегіональний рівень дасть можливість збільшити території
According to him, the new subregional level will give an opportunity to increase the territoriesформування субрегіональних систем колективної безпеки в інтересах усіх держав регіону;
establishing subregional collective security systems in the interests of all states of the region.На сьогоднішній день існує низка міжнародних та субрегіональних організації, котрі надають фінансову допомогу малому
Today, there are a number of international and sub-regional organizations that provide financial assistance to SMEs through loansЗапровадження регіональних і субрегіональних заходів з розбудови довіри
Forging regional and sub-regional confidence and security building measuresмають відбутися на новій територіальній основі базового та субрегіонального рівня.
should take place on a new territorial foundation of the basic and subregional level.Налагодження ефективного регіонального та субрегіонального співробітництва, посилення ролі України в регіональних та субрегіональних організаціях, форумах і об'єднаннях;
Establishment of effective regional and subregional cooperation, increase of the role of Ukraine in regional and subregional organizations, forums and associations;Це дасть можливість створити дуже класний менеджмент на субрегіональному рівні.
This will enable the country to create a rather class management at the subregional level.
