Low quality sentence examples
Його призначено титулярним єпископом Германісіани.
He has been assigned the Tutular See of Germaniciana.Титулярним єпископом Германісіани Святіший Отець Франциск Папа Римський.
The Tutular See of Germaniciana Pope Francis.Кожен кардинал має свою титулярну церкву в Римі.
Each cardinal will be assigned a titular church of Rome.Титулярні графи Шампанські також успадкували звання сенешаля Франції.
The titular counts of Champagne also inherited the post of seneschal of France.Кожен кардинал має свою титулярну церкву в Римі.
Each Cardinal was then given the name of their titular church in Rome.Тому допоміжні єпископи- титулярні єпископи єпархій, які більше не існують.
Auxiliary bishops can also be titular bishops of sees that no longer exist.Чому Константиновий телевізійний шоу відійшов від того, щоб ніколи не показувати куріння титулярного персонажа?
Why did the Constantine TV show go out of its way to never show the titular character smoking?Із довічного титулярного радника глузували всі, хто насідає на тих, хто не здатен кусатися.
The titular adviser was scoffed by everyone who presses on those who are not able to bite.Однак згодом пошанування цього мученика поширилось до Риму, де в Трастевере титулярна церква носить його ім'я.
Very early indeed the veneration of this martyr of Aquileia was transferred to Rome, where in Trastevere a titular church bears his name.Березня 1950, посвячений у священики, монсеньйор Луїджі Тралья, титулярним архієпископом Чезареи ді Палестини, намісником Риму(майбутнім кардиналом.
March 19, 1950, was ordained a priest, Monsignor Luigi Traglia, the titular archbishop of Cesarea di Palestine, governor of Rome(the future cardinal.Тілль став титулярним професором, у 1895 р.- надзвичайним професором, а з 1905 р.- звичайним професором на кафедрі цивільного права Львівського університету.
Till became a titular professor, in 1895 an extraordinary professor, and from 1905- ordinary professor of the department of civil law at Lviv University.Павло Захарович Ямчитський(близько 1800-1882), помічник секретаря Одеського комерційного суду, отримавший до 1841 року посаду титулярного радника, в числі іншого, займався і благодійністю.
Pavel Zakharovich Yamchitskiy(about 1800-1882), a secretary assistant of the Odessa Commercial Court, received before 1841 a rank of the titular counselor, among other things, was engaged in charity.Я уявляв собі подорож до далеких місць по всьому світу, щоб захопити титулярного персонажа в червоних туфлях на високих підборах, одягнених у жовте плаття під її пальто.
I imagined traveling to far-flung locations around the world to capture the titular character in red high-heeled shoes wearing a yellow dress under her trench coat.Спочатку він працював у МВС, через 2 роки перейшов в Департамент землеробства, де у 1887-му отримав посаду помічника столоначальника цієї установи, а в 1888-му став титулярним радником.
He initially worked at the Ministry of Internal Affairs, 2 years later he moved to the Department of Agriculture, where in 1887 he received the post of assistant clerk of this institution, and in 1888 became a titular adviser.Кортні Хоуп, яка зіграла персонажа Бет Уайлдер у«Квантовому перерві», зіграла роль Джессі Фадена, а Джеймс Маккафрі, відомий своїми ролями титулярного персонажа Макса Пейна та Томаса Зейн у«Алана Уейка», грає роль Захарія Тренча.
Courtney Hope, who played the character Beth Wilder in Quantum Break, stars as Jesse Faden, while James McCaffrey, known for his roles as the titular character of Max Payne and Thomas Zane in Alan Wake, plays the role of Zachariah Trench.Папський нунцій(офіційно відомий як Апостольський нунцій) є постійним дипломатичним представником(головою дипломатичної місії) Святого Престолу в країні чи в одній з двох міжнародних міжурядових організації(ЄС чи АСЕАН), він має ранг посла і, як правило, церковний ранг титулярного архієпископа.
A papal nuncio(officially known as an Apostolic nuncio) is a permanent diplomatic representative(head of diplomatic mission) of the Holy See to a state or to one of two international intergovernmental organizations, the European Union or ASEAN, having the rank of an ambassador extraordinary and plenipotentiary, and the ecclesiastical rank of titular archbishop.У 1965 папа римський Павло VI встановив своїм Motu proprio Ad purpuratorum patrum, що патріархи східного обряду, які були названі кардиналами, будуть також кардиналами-єпископами, займаючи місце після шести кардиналів-єпископів субурбікарних єпархій(строго титулярним єпископами тих єпархій, які були надані папою римським Іваном XXIII трьома роками раніше.
In 1965 Pope Paul VI decreed in his motu proprio Ad Purpuratorum Patrum that patriarchs of the Eastern Catholic Churches who were named cardinals would also be part of the episcopal order, ranked after the six cardinal bishops of the suburbicarian sees(who had been relieved of direct responsibilities for those sees by Pope John XXIII three years earlier.Титулярний єпископ.
Titular Bishop.Титулярний єпископ Дулії.
Titular Bishop of Daulia.Титулярний архиєпископ Тибіки.
Titular Archbishop of Thibica.
