"Феритовий" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian (Феритовий)

Low quality sentence examples

Він являє собою феритове кільце діаметром 25… 40мм, з намотаними на
It is a ferrite ring with a diameter of 25… 40 mm,
шківний магнітний сепаратор Ш з феритовою магнітною системою для відбору крупних феромагнітних включень.
pulley magnetic separator type SH with ferrite magnetic system for selection of large ferro-magnetic impurities.
Якщо феритове кільце замінити на коаксіальний кабель(рис. b)
If the ferrite ring to replace the coaxial cable(Fig. b)
Феритовий сердечник дріт рана довгих циліндричний радіального свинець індуктор.
Ferrite core wire wound long cylindrical radial lead inductor.
Це ж відноситься і до наступної схеми 1c, де заземлюється феритовий сердечник котушки L1.
The same applies to the following diagram 1c, where to ground the ferrite core of coil L1.
Феритовий сердечник трифиляра- половинка від бронєвого, який, для посилення ефекту, можна вставити половинку від сердечника ТВЗ.
Ferrite core trifilar- half from armor which, to enhance the effect, you can insert half of a core fuel Assembly.
Для датчика L1 застосовується бронєвой феритовий сердечник із зовнішнім діаметром 22-26 мм, що складається з двох половинок, всередину якого вставляється каркас котушки.
Sensor L1 used armour ferrite core with an outside diameter of 22-26 mm, consisting of two halves, in the midst of which is inserted into the coil bobbin.
Термопружний стан феритового шару в квазіусталеному електромагнетному полі.
Thermoelastic state of a ferritic layer in quasi-static electromagnetic field.
Приклад реально наміряної характеристики феритового кільця знаходиться тут.
An example of an actual measured performance of the ferrite ring is here.
Датчиком поля тут виступає котушка L1 в броневом феритовому сердечнику.
Sensor field here is the coil L1 in the armor of ferrite core.
Таким чином, котушка L2 перетворюється в звичайний трансформатор на феритовому сердечнику.
Thus, the coil L2 is converted to a regular transformer on a ferrite core.
Виготовляється як з феритовими, так і з неодимовими магнітами(Nd-Fe-B.
Available both with ferrite and neodymium magnets(Nd-Fe-B.
Необхідно додати, що й інші подібні трансформатори на феритових сердечниках також працювали добре.
You need to add that and other similar transformers on ferrite cores also worked well.
В цілому, відрізняються наявністю феритового магніту, дифузора з пресованої целюлози і сталевої штампованої корзини.
In general, it is characterized by the presence of a ferrite magnet, a pressed cellulose diffuser and a steel pressed basket.
Об'єм феритової пам'яті- від 16K to 256K 64-розрядних слів, банками по 16K.
Main memory was 16K to 256K 64-bit binary words, in banks of 16K.
Феритова пам'ять моделі 7302 Model I застосовувалася також у IBM 7090, IBM 7070 and IBM 7080.
The IBM 7302 Model I Core Storage units were also used in the IBM 7090, IBM 7070 and IBM 7080.
Відомо, що для феритового сердечника з такою проникністю максимальна робоча частота не може перевищувати 50-100 кГц.
It is known that for the ferrite core with such a permeability maximum operating frequency may not exceed 50-100 kHz.
Цей варіант котушки відрізняється концентрованим впливом на невеликі ділянки шкіри за рахунок застосування броньового феритового сердечника малих розмірів.
This variant of coil you will be a concentrated impact on a small areas of skin through the use of the armor of ferrite core small size.
На малюнку праворуч від принципової схеми, зображений зріз феритового сердечника, де вказано розташування обмоток; всі вони мотаються в одну сторону.
In the figure, to the right of the schematic diagram, shows a section of ferrite core, showing the location of the windings, all wound in the same direction.
Крім основних високих показників чутливості і високої потужності, в даній акустиці варто відзначити наявність компактного феритового магніту з потужним магнітним полем.
In addition to the main high rates of sensitivity and high power, in this acoustics it is worth noting the presence of a compact ferrite magnet with a powerful magnetic field.