"Шартр" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian (Шартр)

Low quality sentence examples

Бобіни і снуя машини з'являються разом на вітражі в Шартрі і на фресці в кельнському Кункельхаусі(близько 1300 р..
Bobbins and warping machines appear together in the stained glass at Chartres and in a fresco in the Cologne Kunkelhaus(ca 1300.
Шартр як і багато християнських храмів побудований за подібним зразком, як у римської громадської будівлі,
Chartres is based as so many Christian churches are on a basilica plan,
Руана в Шартр.
Rouen to Chartres.
Нотр-Дам де Шартр є одним з повинні побачити пам'ятки.
Notre-Dame de Chartres is one of the must see sights.
Час в дорозі до наступної зупинки: Шартр в долині Луари.
Travel time to next stop: Chartres in the Loire Valley.
Шартр- невелике місто на півночі Франції.
Chartres is a small town in northern France.
На поїзді: Знову немає прямих поїздів з Руана в Шартр, і ви повинні змінити в Парижі.
By train: Again there are no direct trains from Rouen to Chartres and you will have to change in Paris.
Протягом 2, 5 тис років Шартр був одним із самих сакральних місць на території сучасної Франції.
For 2,500 years, Chartres has been one of the most sacred sites in France.
Шартр прекрасний невелике місто, який є ідеальною відправною точкою для знайомства з Парижем,
Chartres is a lovely small city that makes an ideal base for exploring Paris,
випадково збережених в Кафедральному соборі Богоматері(Шартр), Франція,
accidentally preserved in the Cathedral of Notre-Dame(Chartres), France,
Ми в місті Шартр розглядаємо Нотр-дам в Шартрі, що є одним з великих середньовічних кафедральних соборів, однак має складну історію.
We're in the town of Chartres looking at Notre Dame de Chartres which is one of the great medieval cathedrals, but it's got a complicated history.
Мелодію запозичено з популярної французької солдатської пісні"Autre chanson de la ville de Chartres assiégée par le prince de Condé"("Ще одна пісня про місто Шартр в облозі принца Конде"), відомої з 1569 р.
The tune of the Wilhelmus is based on a French soldiers' song:"Autre chanson de la ville de Chartres assiégée par le prince de Condé"(English:"Another song about the city of Chartres under siege by the Prince de Condé"), which was popular around 1569 during the siege of Chartres..
Багато з таких міст, як Шартр і Ам'єн покласти на ефектних світлових шоу в нічний час,
Many of the cities like Chartres and Amiens put on spectacular light shows at night,
Романський храм, в основі якого лежить Шартр, все ж не мав трансепту, його додали тоді, коли храм відбудовували
The Romanesque church that Chartres was based on however didn't have a transept
цьому районі низку фортів, таких як Форт-де-Шартр, Форт-Кревекюр, Форт-Сент-Луїс(Іллінойс),
such as Fort de Chartres, Fort Crevecoeur,
Собор Шартрі посвячений.
The Cathedral of Chartres.
Він проживав у Шартрі, принаймні до 2012 року.
He lived in chartres, at least until 2012.
Королівський портал»(1145- 1155) собору у Шартрі- яскравий зразок готичної скульптури.
Royal portal”(1145- 1155.) of the Cathedral in Chartres is a wonderful example of Gothic sculpture.
Він проживав у Шартрі, принаймні до 2012 року.
I believe that she lived in Kirton until at least 2011.
що архітертор Шартру застосовував"золотий перетин.
we know that the architect at Chartres used the golden section.