Low quality sentence examples
Його друга рана, шрапнеллю в ногу, отримана на Ельбі в кінці війни, зробила його інвалідом.
His second wound, a shrapnel wound in his leg received near the Elbe River at the end of the war, left him disabled for life.Спершу він подумав, що його поранило шрапнеллю, але в лікарні дізнався,
He initially thought shrapnel had struck him,побачила частково зруйновані житлові будинки та значну шкоду, завдану шрапнеллю.
seriously damaged houses and saw partly destroyed dwellings and significant shrapnel damage.в результаті яких кожен будинок пошкоджений бойовими снарядами або шрапнеллю;
which left each house damaged by live fire or shrapnel;атаки того ж дня, було вбито ударом від шрапнелі.
was killed when she was hit by shrapnel.Був поранений під час того, як відчайдушно намагається побудувати стіну з каменів навколо себе в якості захисту від шрапнелі.
He was injured whilst desperately trying to build a wall of stones around himself as protection from the flying shrapnel.велика частина людей загинула від вогнепальних поранень і влучень шрапнелі.
Health Abdul Rahman al-Hasnavi, most people died from gunshot wounds and shrapnel hits.і її зачепило шрапнеллю в кількох місцях.
she was hit by shrapnel in several places.перлову кашу в армії називають шрапнеллю або болтами за характерний зовнішній вигляд.
barley porridge in the army is called shrapnel or bolts for their distinctive appearance.говорить про пошкодження від шрапнелі.
suggesting damage from shrapnel.вбиту шрапнеллю.
killed by shrapnel.Важливо повідомити радіолога або технолога про наявність куль, шрапнелі або інших металевих елементів, які могли потрапити в організм в результаті нещасного випадку.
You should notify the technologist or radiologist of any shrapnel, bullets or other pieces of metal that may be present in your body due to accidents.Лаутон, 30 років, британець і продюсер„Associated Press Television News“, помер від ран завданих шрапнеллю, коли артилерійський снаряд влучив в його автомобіль.
Lawton, 30, a British national and producer for Associated Press Television News, died from shrapnel wounds sustained when an artillery shell struck his car.убитий шрапнелем під час мінометного нападу на позицію свого батальйону в горезвісному небезпечному пункті оборони, відомий як«Світлодарська дуга.
killed by shrapnel during a mortar attack on his battalion's position in a notoriously dangerous defense point known as the Svitlodarsk Bulge.Шрапнель дослужився до звання генерал-лейтенанта 10 січня 1837-го.
He rose to the rank of lieutenant-general on January 10, 1837.Шрапнель дослужився до звання генерал-лейтенанта 10 січня 1837-го.
He was gazetted a lieutenant-general on 10 Jan. 1837.У 1795 р. він захищав Тюїльрі, використовуючи шрапнель та людей, аби монархісти не змогли захопити революційний уряд.
In 1795, he was… he defended the Tuileries by essentially sending out that grapeshot and mowing down people to keep the Royalists from taking out the revolutionary government.Вуликовий протипіхотний снаряд Картеч Ланцюгові ядра- два ядра об'єднані ланцюгом Залп Рушничний набій, схожий заряд для ручної зброї Шрапнель.
Beehive anti-personnel round Canister shot Chain-shot- a shot consisting of metal chains Salvo Shotshell, functionally identical small arms ammunition Shrapnel shell.Невдовзі після цього сусід прибіг, щоби сказати, що Вікторові влучила в голову шрапнель від снаряду, що вибухнув поруч із ним.
Not long after, that neighbor came running over to say that Viktor had been hit in the head with shrapnel from a rocket that had exploded beside them.У артилерії, велика картечь або шрапнель(grapeshot) це різновид картечного пострілу який складається з багатьох металевих кульок або шматків металу упаковані у мішок з тканини і схожий на виноградне гроно.[1] Їх використовували у морській та сухопутній артилерії.
In artillery, grapeshot is a type of shot that is not one solid element, but a mass of small metal balls or slugs packed tightly into a canvas bag.[1] It was used both in land and naval warfare.
