"Європейське поселення" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian
(
Європейське поселення)
Постійні європейські поселення зростали в озерному регіоні,
Permanent European settlements grew up in the lake region,План організації європейського поселення в південній Новій Зеландії,
The Otago Association's plan for the European settlement of southern New Zealand,в 14 милях від найближчого європейського поселення.
14 miles from the closest European settlement.для відзначення двохсотліття першого європейського поселення в Австралії, у Фрімантлі(Західна Австралія)
to commemorate the bicentenary of European settlement in Australia, work began in Freemantle,був місцем першого колоніального європейського поселення в Австралії.
was the site of the first colonial European settlement in Australia.визнав землі на південь від озера як територію, придатну для європейського поселення.
identified the Shire Highlands south of the lake as an area suitable for European settlement.Торговці трепангами з островів Індонезії регулярно відвідували північні береги Австралії ще до заснування першого європейського поселення на цьому материку в 1788, проте невідомо,
Trepang traders from the islands of Indonesia, regularly visited the northern coast of Australia before the foundation of the first European settlement on this continent in the 1788, but it is unknown,Торговці трепангами з островів Індонезії регулярно відвідували північні береги Австралії ще до заснування першого європейського поселення на цьому материку в 1788, проте невідомо, коли почалися плавання згаданих торговців.
Bêche de mer traders from the Indonesian islands regularly visited Australia's northern coasts before the first European settlement in 1788, but when they began doing so is unknown.Рокс- квартал перших європейських поселень в Австралії.
Rocks- quarter of the first European settlement in Australia.Макао було першим європейським поселенням на Далекому Сході.
Macau was the first European settlement in the Far East.Домініканська Республіка була першим європейським поселенням у Західній півкулі.
The Dominican Republic was the site of the first European settlement in the Western Hemisphere.На той час там існувало лише кілька європейських поселень.
At this time, Nova Scotia had only a few European settlements.На той час там існувало лише кілька європейських поселень.
During this time, Nova Scotia had just several European settlements.Вона є першим європейським поселенням у новому світі.
This is the first European city in the New World.Квебек Сіті- одне з найстаріших європейських поселень у Північній Америці.
Québec is one of the oldest European settlements in North America.Одне з найдавніших європейських поселень в Америці, Пенсакола, сповнене історичного шарму.
One of the oldest European settlements in America, Pensacola is full of historic charm.Квебек Сіті- одне з найстаріших європейських поселень у Північній Америці.
Quebec City is one of the oldest urban settlements in North America.Ельміна була першим європейським поселенням у Західній Африці,
Elmina was the first European settlement in West AfricaУ 1652 році, Голландська Ост-Індська компанія стала першим постійним європейським поселенням в Південній Африці під керівництвом Яна Ван Рібека.
In 1652, the Dutch East India Company began the first permanent European settlement of South Africa under Jan van Riebeeck.протягом яких сформувалися основні межі півострова по відношенню до інших європейським поселенням.
during which time the basic boundaries of the peninsula in relation to other European countries were established.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文