Low quality sentence examples
Незвичайний спосіб їзди притаманний інерційним триколісний самокат.
An unusual way to drive the inertia inherent in three-wheeled scooter.Грохоты інерційні призначені для поділу по величині сипучих матеріалів.
Grokhota inertial are intended for division according to fineness of bulks.Інерційний ударник beatiful post thanks!
Inference engine beatiful post thanks!Інерційні гальмові вогні(стоп-сигнали)12.
Inertia brake lights(brake lights)12.Відкриті інерційні транспортери для охолодження готової карамелі і монпансьє;
Open inertial conveyors for cooling the finished caramel and fruit drops;Змінний інерційний баланс.
Variable inertia balance.Триточкові паски безпеки з інерційним стопором на кожному сидінні.
Three- point safety belts with inertia reel on each seat.Очищення сит проводиться за допомогою інерційних очищувачів і щіток.
Cleaning screens is performed by the inertial cleaners and brushes.Початкова виставка безплатформових інерційних навігаційних систем ракет з похилим стартом.
Strapdown initial exhibition of rockets with inclined start.Коли число Рейнольдса мале і скінченне, наприклад 0. 1, потребується корекція інерційних умов.
When the Reynolds number is small and finite, such as 0.1, correction for the inertial term is needed.У статті розглядається часткове рішення рівняння Сен-Веннана, з урахуванням інерційних його складових.
Particular solution of Saint-Venant equation is under consideration in the paper, with its inertia constituents taken account of.Оцінка впливу інерційних властивостей систем автоматичного гасіння пожеж класу в розпиленою водою на час їх гасіння.
Estimation of inertial properties of automatic systems for extinguishing fire class b by spray water.Уточнено алгоритм врахування масово-інерційних характеристик стержня в розрахунку на міцність(при використанні нестандартних перерізів.
Improved accounting algorithm for bar mass-inertial properties at strength analysis(using irregular cross sections.Відхилення між вимірюваннями в усіх інерційних системах відліку задається формулами перетворення Лоренца і уповільнення часу(див Виведення.
The deviation between the measurements in all inertial frames is given by the formulas for Lorentz transformation and time dilation(see Derivation.ІВП є основним компонентом інерційних навігаційних систем, які використовуються в літаках, космічних кораблях, надводних засобах і керованих ракетах серед іншого.
The inertial unit is the main component of inertial navigation systems used in aircraft, spacecraft, watercraft, and guided missiles among others.Проте, в теорії відносності постійність швидкості світла у всіх інерційних системах відліку у зв'язку з відносністю одночасності і уповільненням часу руйнує цю рівність.
Yet in relativity theory the constancy of light velocity in all inertial frames in connection with relativity of simultaneity and time dilation destroys this equality.Ейнштейна, заснована на двох фундаментальних положеннях,- про граничну швидкість світла й рівноправність інерційних систем відліку, стала новою фізичною теорією простору й часу.
Einstein's special theory of relativity, which was based on two fundamental assumptions- the limiting nature of the speed of light and the equivalency of inertial frames of reference- was a new physical theory of space and time.При цьому великі частинки викидаються з потоку під дією інерційних сил і, вдаряючись в перегородку(лабіринт), під дією гравітаційних сил осідають в шламозбірник.
The large particles are ejected from the flow under the action of inertial forces, and are deposited in the sludge trap under the influence of gravitational forces, striking in the partition(labyrinth.Крім того, в інерційних(«business as usual») сценаріях енергетичного майбутнього чітко виділено політичний, економічний і екологічний глухі кути, до яких вони ведуть.
Besides,‘business as usual' scenarios of the energy future clearly highlight the political, economic and environmental impasse to which they lead.Внутрішню пасивну безпеку забезпечують елементи, що передбачають зниження інерційних перевантажень у процесі удару, обмеження переміщення людей у салоні, відсутність травмонебезпечних деталей, закріплення багажу й інструмента.
Internal passive safety the elements providing decrease of inertial overloads in the course of blow, restriction of moving of people in salon provide, absence travmoopasnyh details, luggage and tool fastening.
