Low quality sentence examples
Авідність антитіл IgG до Toxoplasma gondii.
Avidity IgG antibodies to Toxoplasma gondii.Життєвий цикл Toxoplasma gondii складається з двох фаз.
The life cycle of Toxoplasma gondii has two phases.Викликають це інфекційне захворювання найпростіші мікроорганізми- Toxoplasma gondii.
This disease is caused by the simplest microorganisms- Toxoplasma gondii.в Англії поаналізував ДНК Toxoplasma.
analysed Toxoplasma's DNA.Toxoplasma gondii- це не прибулець, а родич земного паразита Plasmodium,
Toxoplasma gondii is not an alien;Є найменш поширеними з трьох кишкових кокцидій, які інфікують людей(Toxoplasma, Cryptosporidium та Cystoisospora.
The least common of the three intestinal coccidia that infect humans(Toxoplasma, Cryptosporidium, and Isospora.займається вивченням Toxoplasma вже протягом багатьох років.
has been studying Toxoplasma for years.Кішки, яким дозволяють гуляти на відкритому повітрі, часто підхоплюють паразита, відомого як Toxoplasma gondii.
Cats allowed to roam outdoors often pick up a parasite known as Toxoplasma gondii.Це Toxoplasma gondii, або скорочено, Токсо,
This is Toxoplasma gondii, or Toxo,поведінка цілого суспільства може змінюватися під дією Toxoplasma.
propose that entire societies are being altered by Toxoplasma.є деякі свідчення того, що Toxoplasma проявляє більшу різноманітність в Південній Америці.
there is some evidence suggesting that Toxoplasma exhibits more diversity in South America.Д-р Fuller у співпраці із Bob Yolken із університету Джона Хопкінса виявив, що люди, які страждають від шизофренії, мають антитіла до Toxoplasma майже втричі частіше, ніж інші.
In collaboration with Bob Yolken of Johns Hopkins University, Dr Fuller discovered that people who suffer from schizophrenia are almost three times more likely than the general population to have antibodies to Toxoplasma.який може покластися на природну поведінку комарів, що поширюють його навколо, Toxoplasma в гризунів- переносників викликає сильне бажання допомогти паразиту перебратися у нове«житло.
which can rely on the natural behaviour of mosquitoes to spread it around, Toxoplasma's rodent hosts have a strong aversion to helping it into its next home.Наприклад, грунтуючись на дослідженнях про паразит Toxoplasma gondii, який передається людині від кішок, психіатр Едвін Фуллер Торі
For example, based on their work on the parasite Toxoplasma gondii, which is transmitted to humans via cats,Результати показали, що Toxoplasma gondii інфікує пігментні клітини сітківки людини
The results showed that T. gondii to infect the pigment cells of the human retinaД-р Flegr вивчав деякі аспекти питання Toxoplasma.
Dr Flegr has studied several aspects of the Toxoplasma question.Особливо небезпечне зараження toxoplasma gondii для вагітних жінок.
Important risk factor for Toxoplasma gondii infection in pregnant women.Справа в тому, що, хоча Toxoplasma gondii здатний заражати майже будь-які види теплокровних тварин, відтворюватися він може тільки у диких і домашніх кішок.
That's because although T. gondii is capable of infecting pretty much any species of warm-blooded animal, it can only reproduce in wild and domestic cats.Однією з причин для таких підозр є те, що рівень поширення інфекції Toxoplasma у країні виявляється є пропорційним до рівня неврологічних розладів її населення.
One reason to suspect this is that a country's level of Toxoplasma infection seems to be related to the level of neuroticism displayed by its population.Негативний IgM-тест, по суті, виключає«свіжу» інфекцію, але позитивний IgM-тест важко інтерпретувати, оскільки специфічні для Toxoplasma IgM антитіла можуть бути виявлені ІФА протягом 18 місяців після гострої набутої інфекції.
A negative IgM test essentially excludes recent infection, but a positive IgM test is difficult to interpret because Toxoplasma-specific IgM antibodies may be detected by EIA for as long as 18 months after acute acquired infection.
