BẮT GIỮ ANH TA in English translation

• arrest him
• detained him
• captured him
• arrested him
• arresting him

Examples of using Bắt giữ anh ta in Vietnamese and their translations into English

Chúng tôi có thể bắt giữ anh ta với nguyên nhân có thể xảy ra, nhưng chúng tôi sẽ không thể giữ anh ta..
We can arrest him with probable cause, but we won't be able to hold him..

Chapman, trong khi đó, chờ đợi tại hiện trường để cảnh sát đến và bắt giữ anh ta.
Chapman then stayed at the scene until police arrived and arrested him.

một sĩ quan cảnh sát đánh đập dã man trước khi bắt giữ anh ta.
police from beating his brother and a police officer brutally breaks his hand before arresting him.

cảnh sát bắt giữ anh ta vì nghi ngờ gian lận;
police arrest him on suspicion of cheating; how could a

thấy tay anh ta đang chảy máu, sau đó bắt giữ anh ta.
saw his hand was bleeding, then arrested him.

Có lẽ, Ulbricht đã mã hóa dữ liệu trên máy tính xách tay của anh ta, mà các feds muốn có ở trạng thái đã giải mã trước khi bắt giữ anh ta.
Presumably, Ulbricht had encrypted data on his laptop, which the feds wanted to have in a decrypted state before arresting him.

cảnh sát bắt giữ anh ta vì nghi ngờ gian lận;
police arrest him on suspicion of cheating; how could a

cảnh sát đã bắn người hàng xóm của tôi bằng súng Taser và sau đó bắt giữ anh ta.
incident on a cellphone, police shot my neighbor with a Taser gun and then arrested him.

Cảnh sát đang chờ Aoba hồi phục trước khi bắt giữ anh ta.
Police are waiting for Aoba to recover from the serious burns he suffered before arresting him.

Chapman, trong khi đó, chờ đợi tại hiện trường để cảnh sát đến và bắt giữ anh ta.
Chapman, meanwhile, waited at the scene for police to arrive and arrest him.

cảnh sát đã phục kích và bắt giữ anh ta.
firearm around 1:30 p.m., cops were waiting and arrested him.

một sĩ quan cảnh sát đánh đập dã man trước khi bắt giữ anh ta.
stop the police from beating his brother, and a police officer breaks his hand before arresting him.

Nhưng khi chương trình kết thúc vào ban đêm, cảnh sát bắt giữ anh ta vì nghi ngờ gian lận;
But when the show breaks for the night, police arrest him on suspicion of cheating;

Đại lý từ US Marshals Service lực lượng đặc nhiệm bắt giữ anh ta mà không có sự cố.
Agents from a U.S. Marshals Service task force arrested him without incident.

đánh anh ta và bắt giữ anh ta.
they tie him up, beat him, and arrest him.

Nhân viên an ninh cùng với một nhân viên sân bay cuối cùng đã khống chế được Steve trước khi cảnh sát tiến hành bắt giữ anh ta.
Six security guards along with airport staff finally pounced on Steve, of Korean descent, before the airport's tourist police arrested him.

chỉ để Marge bắn vào chân anh ta và bắt giữ anh ta.
only for Marge to shoot him in the leg and arrest him.

Gaear cố gắng chạy trốn bằng chân, chỉ để Marge bắn vào chân anh ta và bắt giữ anh ta.
Gaear tries to flee, but Marge shoots him in the leg and arrests him.

quyết định giúp người nhân viên tình báo bắt giữ anh ta,….
is still alive and decides to help the British secret agent capture him.

Năm 1296, Edward I xâm chiếm Scotland, đánh bại quân đội của John I, bắt giữ anh ta.
In 1296, Edward I invaded Scotland, defeated the army of John I, capturing him.