Examples of using Bị cắt xén in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
hồ sơ của bạn có thể đến bị cắt xén.
systems can read them, and your resume may come out garbled.Của một cô gái trẻ. và ở đó, trong vũng máu là cơ thể bị cắt xén Tôi đi đến giữa đám đông.
And there in a pool of blood was the mutilated body of a young girl I made my way to the centre of the crowd, I pretended to faint at the sight of her, fell.được phát hiện bị cắt xén trong 1 nhà thờ Vatican cách đây không xa.
was discovered mutilated in a Vatican chapel not far from here.hồ sơ của bạn có thể đến bị cắt xén.
systems can read them, and your resume may come out garbled.Tôi biết điều này nghe có vẻ lạ, nhưng cái cách nạn nhân bị lột da sống, bị cắt xén và giờ cho thấy đâm xuyên nạn nhân cuối cùng này.
I know this is gonna sound strange, but the way the victims were flayed alive, mutilated and now the impalement display of this last victim.Một Transcriptionist phải có một tai quan tâm để chọn lên mềm, bị cắt xén, hoặc dày lên các tin nhắn có dấu.
A transcriptionist must have a keen ear to pick up soft, garbled, or thickly accented messages.qua liên kết mà không khiến dữ liệu bị cắt xén hay mất mát.
while TCP defines how to have a conversation across an IP-mediated link without garbling or losing data.Sản xuất lương thực từ vùng đất bị cắt xén liên tục này đã tăng vọt- và giá trị dinh dưỡng của nó đã tăng lên.
Food production from this continually cropped land has skyrocketed- and its nutritional value has increased.Khu vực bị cắt xén bởi các hẻm núi sâu tới 2,490 feet( 760 mét).
The area is dissected by canyons and gorges up to 2,490 feet(760 meters) deep.Câu nói của tôi có thể bị cắt xén, nhưng sự nhiệt tình trong giao tiếp và những trải nghiệm mới đang diễn ra của tôi tiếp tục lấn át sự bối rối của tôi.
My sentences may be garbled, but my enthusiasm for communication and my ongoing new experiences continue to override my embarrassment.Thi thể nạn nhân thường bị cắt xén, tay chân bị xé toạc và cái tên Alice được viết ở gần đó bằng máu nạn nhân.
The victim's bodies were mutilated, with limbs torn off, and the name Alice Trước hết, một hành tinh bị cắt xén có thể không có bất kỳ lực hấp dẫn nào.
First of all, a pancaked planet might not have any gravity.Ngoài ra, tín hiệu AIS đôi khi bị cắt xén, đặc biệt là ở các khu vực đông đúc như Biển Đông nơi các chương trình phát sóng giao thoa với nhau.
Also, AIS signals sometimes get garbled, especially in crowded areas like the South China Sea where the broadcasts interfere with one another.tỷ lệ hình ảnh để tránh bị cắt xén.
quyền lợi hẹp hòi của họ bị cắt xén.
if their own narrow interests are being undercut.những con gián bị cắt xén đáng tin cậy.
he worked really well, and cockroaches mowed reliably.đôi khi hình ảnh quan trọng bị cắt xén.
loss of quality and sometimes crucial visuals getting cropped.đối xử với những người bị cắt xén.
treat people who are mutilated.một khu vườn bị cắt xén quá mạnh bạo vào mùa đông.
