BỊ HỦY TRONG in English translation

• be cancelled in
• be destroyed in
• being abandoned in
• be canceled in
• been cancelled in
• be purged within

Examples of using Bị hủy trong in Vietnamese and their translations into English

Bị hủy trong chiến tranh.… tôi đã cam kết tặng một khoản tiền
That were damaged during the war. I have committed a substantial amount of money to help repair

Bị hủy trong chiến tranh.… tôi đã cam kết tặng một khoản tiền đáng kể giúp sửa và xây lại các cơ sở công cộng.
And rebuild any public institutions that were damaged during the war. I have committed a substantial amount of money to help repair.

Nếu trận đấu bị hủy trong hiệp 2, tất cả cược đặt cho hiệp 2 sẽ bị hủy,
If a match is abandoned during the 2nd half, all 2nd half bets are considered void,

Com, LLC có thể được hoàn tiền chỉ khi bị hủy trong khung thời gian sau đây.
Com, LLC may be refunded only if cancelled within the following timeframe.

Tổng cộng 100% phí giao dịch được tạo bởi nền tảng này sẽ bị hủy trong ba tháng đầu hoạt động.
A total of 100% of the trading fees generated by this platform will be destroyed during the first three months of operation.

Theo Times, hơn 90 triệu bảng( 118,26 triệu USD) sản phẩm Burberry bị hủy trong 5 năm qua.
According to The Times, more than £90 million in Burberry products have been destroyed in the past five years.

Ước tính khoảng 1.100 chuyến bay dọc Bờ Đông nước Mỹ đã bị hủy trong ngày thứ Sáu và thứ Bảy.
Over 1,100 flights along the East Coast have been canceled for Friday and Saturday.

Mọi chuyến xe ACE từ Silicon Valley tới Central Valley đều bị hủy trong ngày thứ Ba.
All ACE trains traveling from Silicon Valley to the Central Valley were canceled on Tuesday.

Họ bị bệnh khi được bảo trợ, và bất kỳ chính phủ nào bác bỏ chúng sẽ bị hủy trong cuộc bầu cử tiếp theo,” ông Duffy nói.
They're sick of being patronized, and any government which dismisses them will be destroyed at the next election,” said Mr. Duffy.

Thực tiễn kinh doanh trung thực- Như đã đề cập, tôi đã mua một tài khoản trong 2012 và bị hủy trong thời gian dùng thử miễn phí.
Honest business practice- As mentioned, I bought an account in 2012 and cancelled within the free trial period.

cho khách hàng rằng đơn đặt hàng của họ sẽ bị hủy trong trường hợp sản phẩm chưa được giao vào ngày 31 tháng 5.
we are required to notify customers that their preorders will be cancelled in the event the product has not been shipped by May 31st.

Trong trường hợp trận đấu bị hủy trong hiệp 2, sau khi đội bóng được chọn không thể ghi bàn ở hiệp 1, tất cả cược đặt cho đội bóng đó được tính là thua.
In the event of a match being abandoned in the 2nd half, after the named team failed to score in the 1st half, all bets on that team will be settled as a losing selection.

Trong trường hợp trận đấu bị hủy trong hiệp 2, sau khi đội bóng được chọn đã ghi bàn trong hiệp 1, tất cả cược đặt cho đội bóng đó sẽ bị hủy..
In the event of a match being abandoned in the 2nd half, after the named team scores in the 1st half, all bets on that team will be considered void.

Thông tin này có thể được VFS GLOBAL sử dụng, tiết lộ để thực hiện các nghĩa vụ khác nhau của mình đối với các phái đoàn ngoại giao liên quan và sẽ bị hủy trong thời gian 30( ba mươi) ngày kể từ ngày VFS GLOBAL nhận tiếp nhận hồ sơ.
This information may be used, disclosed by MZ VISA for performing its various obligations towards respective Diplomatic Missions and will be purged within 30(thirty) days from the date of receipt by MZ VISA.

Thông tin này có thể được VFS GLOBAL sử dụng, tiết lộ để thực hiện các nghĩa vụ khác nhau của mình đối với các phái đoàn ngoại giao liên quan và sẽ bị hủy trong thời gian 30( ba mươi) ngày kể từ ngày VFS GLOBAL nhận tiếp nhận hồ sơ.
This information may be used, disclosed by VFS GLOBAL for performing its various obligations towards respective Diplomatic Missions and will be purged within 30(thirty) days from the date of receipt by VFS GLOBAL.

luôn hy vọng rằng nó sẽ không bị hủy trong vài giờ tới.
always hoping that it will not be canceled in the next few hours.

Trong trường hợp tiền thưởng bị hủy trong Trader' s cabinet,
In case bonus is cancelled in Trader's cabinet, the whole bonus and the profit made

Nếu trận đấu bị hủy trong khoảng 5 phút đang thi đấu,
If a match is abandoned in the current stated 5 minute period,

Có thông tin về 1 chai đã bị hủy trong trận động đất năm 2011 tại Nhật Bản trong khi người ta cho rằng có ít nhất 1 chai đã được mở và uống.
One is said to have been destroyed in an earthquake in Japan in 2011 and it is believed at least one bottle has been opened and drunk.

Có thông tin về một chai đã bị hủy trong trận động đất năm 2011 tại Nhật Bản trong khi người ta cho
One of the limited edition bottles is said to have been destroyed in an earthquake in Japan in 2011, and it is believed at least one