BỊ PHÁ HỦY TRONG in English translation

• was destroyed in
• destruction in
• were demolished during
• was damaged in
• been destroyed in
• were destroyed in
• be destroyed in
• a destroyed in

Examples of using Bị phá hủy trong in Vietnamese and their translations into English

Nếu Jerusalem đã bị phá hủy trong 607 BCE, Adad Guppi sẽ là một 122 không có khả năng khi cô qua đời.
If Jerusalem had been destroyed in 607 B.C.E., Adad Guppi would have been an unlikely 122 years old when she passed away.

Nhôm không thể bị phá hủy trong môi trường- nó chỉ thay đổi hình dạng của nó bằng cách gắn hoặc tách ra từ các hạt khác.
Aluminum can't be destroyed in the environment-it only changes its form by attaching or separating from other particles”.

Hai người đã thiệt mạng và hơn 50 ngôi nhà bị phá hủy trong các vụ cháy rừng mới nhất hiện vẫn chưa được khống chế.
Two people were killed and more than 50 homes were destroyed in the latest bushfires, which are yet to be contained.

thúc đẩy hình ảnh quyền Anh của Croatia đã bị phá hủy trong một vài giây.''.
organising this championship and raising the image of Croatian boxing has been destroyed in a few seconds.".

Năm 1976, tấm bia và con rùa bị phá hủy trong một vụ nổ, nhưng người dân vẫn quen tên gọi trên.
In 1976, the stele and the turtle were destroyed in an explosion, but people still fondly remember the area's former name.

đông Aleppo có thể bị phá hủy trong vòng 2 tháng nếu hành động quân sự trong thành phố tiếp tục.
the eastern part of Aleppo could be destroyed in two weeks if the military activities in the city continue.

Bộ nội vụ Iraq cho biết 75% mạng lưới khủng bố al- Qaida tại Iraq đã bị phá hủy trong 12 tháng qua.
The Iraqi Interior Ministry says 75 percent of al-Qaida in Iraq's terrorist network has been destroyed in the past 12 months.

Năm 1986, cả Liên Xô và Khối phương Tây đều bị phá hủy trong các vụ đánh bom hạt nhân lẫn nhau.
In 1986 both the Soviet Union and the Western Bloc were destroyed in mutual nuclear bombings.

Thuốc của nhóm này có thể bị phá hủy trong gián trong căn hộ theo nghĩa đen trong vòng vài giờ.
Drugs of this group can be destroyed in the cockroaches in the apartment literally within a few hours.

Hàng chục xe quân sự và trực thăng tấn công của Nga được triển khai tới Syria có thể đã bị phá hủy trong một cuộc tấn công của IS.
Dozens of Russian military vehicles and attack helicopters deployed to Syria may have have been destroyed in an apparent attack by Isil.

Hai tàu Challenger và Columbia bị phá hủy trong các vụ tai nạn hồi năm 1986
Of these, Challenger and Columbia were destroyed in mission accidents in 1986 and 2003,

Tính toàn vẹn dẫn đến sự tích lũy dần dần của niềm tin có thể bị phá hủy trong một khoảnh khắc nếu sự thiếu liêm chính là điều hiển nhiên.
Integrity leads to the gradual accumulation of trust that can be destroyed in a moment if a lack of integrity is evident.

Báo cáo đề cập đến tiểu bang Kachin, nơi có ít nhất 66 nhà thờ đã bị phá hủy trong các cuộc xung đột sắc tộc đang diễn ra từ năm 2011.
The report refers in particular to Kachin, where at least 66 churches have been destroyed in ethnic conflicts ongoing since 2011.

Hầu hết các động vật và công trình của vườn thú bị phá hủy trong vụ đánh bom và bao vây thành phố.
Most of the zoo's animals and structures were destroyed in the bombings and siege of the city.

Salmonella có thể bị phá hủy trong quá trình nấu nếu nhiệt độ đủ cao
Salmonella can be destroyed in the cooking process if the temperature is high enough

Một người lính bảo dưỡng thiết lập vũ khí phòng không thay cho hệ thống phòng thủ đã bị phá hủy trong cuộc tấn công.
A maintenance soldier set up an anti-air weapon in place of the defense system that had been destroyed in the attack.

Hai tàu Challenger và Columbia bị phá hủy trong các vụ tai nạn hồi năm 1986
Challenger and Columbia were destroyed in mission accidents in 1986 and 2003 respectively,

Nhôm không thể bị phá hủy trong môi trường- nó chỉ thay đổi hình dạng của nó bằng cách gắn hoặc tách ra từ các hạt khác.
Aluminum can't be destroyed in the environment- it only changes its form by attaching or separating from other particles”.

( HNMO)- Gần 40 xe tải chở nhiên liệu cho liên quân tại Afghanistan đã bị phá hủy trong hai vụ đánh bom ở biên giới Pakistan.
Nearly 40 trucks carrying fuel to U.S.-led forces in Afghanistan have been destroyed in two bomb attacks on the Pakistani border.

con rùa bị phá hủy trong một vụ nổ nhưng người dân vẫn quen cách gọi cũ thay vì tên chính thức.
the stele and the turtle were destroyed in an explosion but people still used to call it by the old name instead of the official name.