BỊ VI PHẠM in English translation

• been violated
• been breached
• been infringed
• be broken
• violations
• are violated
• be violated
• is violated
• is breached
• be breached
• are breached
• be infringed
• are infringed
• being infringed
• been broken
• was broken
• are broken

Examples of using Bị vi phạm in Vietnamese and their translations into English

Những điều này đều bị vi phạm.
All of that has been violated.

Nhân quyền tại Việt Nam tiếp tục bị vi phạm.
In Cuba human rights continue to be violated.

Những điều này đều bị vi phạm.
All of it has been violated.

Có cảm tưởng như sự riêng tư của mình bị vi phạm.
One might feel as though their privacy has been breached.

Một số người trong chúng ta còn cảm thấy bị vi phạm.
Some felt that we were still in breach.

Thứ nhất, nguyên tắc bình đẳng giữa các dân tộc đã bị vi phạm.
In short, the principle of equality of arms had been contravened.

Phần nào trong cái luật này bị vi phạm?
Just what part of the Constitution has been violated?

Điều kiện này bị vi phạm.
This condition has been violated.

Bảo vệ khi họ cảm thấy những quyền này bị vi phạm.
Organization when it believes those rights are being violated.

Nộp đơn khiếu nại nếu quý vị cảm thấy quyền của mình bị vi phạm.
To file a complaint if you feel your rights have been violated.

Nhưng trong thời gian qua, thỏa thuận này thường xuyên bị vi phạm.
In recent practice, however, this principle often has been violated.

Số quyền tự do cơ bản của họ vẫn bị vi phạm.
Their fundamental rights continue to be violated.

Xem xét khả năng quyền công dân của anh Babineaux có thể bị vi phạm.
Assessing the possibility that Mr. Babineaux's civil rights… may have been violated.

Nếu quyền công dân của hắn bị vi phạm?
What if his civil rights are being violated?

Cả hai người đều không có thẩm quyền cao hơn trong chính phủ để kháng cáo khi họ tin rằng quyền của họ đã bị vi phạm.
Neither did the people have a higher authority within the government to which to appeal when they believed their rights had been violated.

Phần lớn( 62%) các nhà bán lẻ ở Mỹ cho biết họ đã bị vi phạm và 37% cho biết họ đã bị vi phạm trong năm qua, báo cáo cho thấy.
The majority(62%) of US retailers said they have been breached, and 37% said they were breached in the past year, the report found.

Qua sự giải thích mà không ai hiểu được. đã bị vi phạm vì họ bị sa thải.
The judge said that their due process rights have some explanation that no one could understand. been violated because they were fired under.

Nếu bạn cho rằng sở hữu trí tuệ của bạn đã bị vi phạm và muốn gửi khiếu nại, vui lòng xem Chính sách Bản quyền của chúng tôi/ Chính sách IP.
If you believe that your intellectual property has been infringed and you wish to file a complaint, please see our Copyright/ IP Policy.

Mặc dù mức này đã bị vi phạm trên cơ sở trong ngày vài lần kể từ giữa tháng 12, nhưng nó luôn luôn được quản lý để đóng( UTC) phía trên nó.
Though this level has been breached on an intraday basis on a few occasions since mid-December, it has always managed to close(UTC) above it.

Có bao nhiêu luật sẽ bị vi phạm nếu như một gia đình ở Mĩ làm điều đó?
Who knows how many laws would be broken if a family did that in the U.S.?