BỊ XUỐNG CẤP in English translation

• degraded
• deteriorated
• degradation
• degrade

Examples of using Bị xuống cấp in Vietnamese and their translations into English

màu sắc bị xuống cấp do ma sát đi lại,
the color degradation due to friction movement

thu hồi và khắc phục đất đai bị xuống cấp để hỗ trợ chức năng và dịch vụ của hệ sinh thái…[-].
implement strategies needed to restore, reclaim and remediate degraded land in order to support ecosystems functions and services.

Đầu cao su lướt nhẹ trên tất cả các bề mặt kính và sẽ không bị xuống cấp dễ dàng
The rubber tip glides smoothly on all glass surfaces and won't degrade as easily as disc

Nó có thể có vẻ giống như một chi tiết khá nhỏ, nhưng kiểu chữ là một trong những kỹ năng mà đã không bị xuống cấp thậm chí trong thời đại kỹ thuật số.
It might seem like a relatively small detail, but typography is one of those skills that has not degraded even in the digital age.

Điều thú vị là các dữ liệu cũng cho thấy pin của những chiếc xe chạy điện được sử dụng thường xuyên không hề bị xuống cấp nhiều hơn pin của các xe không được sử dụng hoặc không được sạc thường xuyên.
Interestingly, the data showed that electric vehicles that are used frequently don't experience any more battery degradation than those that aren't driven or charged as often.

thoát nước tốt không bị xuống cấp.
good drainage prevent not degrade.

Ông nói: Với nguồn vốn đó, chúng tôi đã đầu tư một loạt dự án lớn, trùng tu phục hồi tích cực nhiều công trình di tích bị xuống cấp hoặc vốn đã bị hủy hoại hoàn toàn.
He said,“… with that capital, we have invested a series of substantial projects, restoring many monuments that have been degraded or completely destroyed.

với mục tiêu trồng lại 15% diện tích rừng bị xuống cấp trên toàn thế giới vào năm 2020.
taking place in Bonn, Germany, and has an objective to reforest 15% of the degraded forests worldwide by 2020.

tài nguyên du lịch đang bị xuống cấp tại các di sản
renovation of space tourism resources are degraded in the heritage or national parks,

chúng phải mọc trên đất đã bị xuống cấp và đất chặt( đất sét).
exposed to extreme conditions, especially if they have to grow on degraded and compacted soils.

Có một bộ sưu tập di sản lịch sử, bên trong viện bảo tàng nghệ thuật này có ánh sáng yếu để tránh làm cho các tác phẩm triển lãm bị xuống cấp, và ở đây cũng cấm sử dụng đèn flash và chân máy.
Boasting a collection of historical heritage, lights are dim inside this art museum to prevent the exhibits from deteriorating, and the use of flash and tripod is also prohibited.

Granite sau vài năm sử dụng đá sẽ bị xuống cấp, chúng ta sẽ thay mới,
Granite stone after several years of use will be degraded, we will replace,

Do đó, khi có quá nhiều hóa chất phân bón hoặc đất bị xuống cấp thông qua việc đổ chất thải hóa học
Hence, when there is overuse of fertilizer chemicals or lands are degraded through chemical and solid waste dumping, the upper layer of the soil is damaged,

Y hệt như lần trước, tôi cho rằng chất lượng của các SERPs đã bị xuống cấp, với“ kết quả tìm kiếm bên trong kết quả tìm kiếm”( ví dụ như các thư mục) sẽ nhận được phần thưởng tương ứng với vị trí của mình.
Just like last time, I would argue that the quality of the SERPs has been downgraded, with“search results within search results”(i.e. directories) getting rewarded relative to their pre-Pigeon position.

Cellon cũng được phát hiện bị xuống cấp nhanh chóng do cả ánh sáng mặt trời
Cellon was also found to degrade quickly from both sunlight and in-flight temperature changes,

các sản phẩm này cũng thường bị xuống cấp theo thời gian.
eliminated by the body, these products will also be degraded over time.

những chiếc thùng được đưa đến trong các giai đoạn bị xuống cấp khác nhau.
Orange to Johnston Island, the barrels arrived in various stages of deterioration.

một pháo đài thời trung cổ ở vùng núi phía tây của Bamiyan đang bị xuống cấp.
he publicised the case of Chehel Burj, a medieval fortress in the mountains to the west of Bamiyan that is suffering from degradation.

Tuy nhiên, luôn có những trường hợp ngoại lệ, đáng chú ý nhất là thực tế là dây dễ bị xuống cấp và hư hỏng theo nhiều cách mà nhà sản xuất không thể kiểm soát được.
There are however always exceptions, most notably the fact that rope is susceptible to degradation and damage in numerous ways that are not controllable by the manufacturer.

Lync cũng thông báo cho những người khác rằng chất lượng cuộc gọi đang bị xuống cấp vì lỗi thiết lập thiết bị từ máy bạn.
echo or noise), Lync will inform you and will also inform others in the call that the quality of the call is being degraded because of the device setup at your end.