Examples of using Bộ quốc phòng mỹ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
NGA là cơ quan thuộc Bộ Quốc phòng Mỹ với công việc chính là phân tích các hình ảnh chụp bằng máy bay do thám và vệ tinh.
The NGA is a Defense Department agency whose principal job is to analyze photographs taken by spy planes and satellites.Hồi đầu tháng này, Bộ Quốc phòng Mỹ cho biết, khả năng Trung Quốc đang cố gắng tạo chỗ đứng cho lực lượng quân sự ở Campuchia.
Earlier this month, the US Defence Department suggested China may be attempting to gain a military foothold in Cambodia.Bộ Quốc phòng Mỹ cho biết đang xử lý vụ việc qua kênh quân sự và ngoại giao.
The defence department said it was addressing the issue through military and diplomatic channels.Bộ Quốc phòng Mỹ công bố bản báo cáo dài 13 trang về vụ đụng độ UFO ngoài khơi San Francisco.
US defence chiefs reportedly commissioned a 13-page report into a UFO encounter off the coast of San Francisco.Bộ Quốc phòng Mỹ đang tiến hành một nghiên cứu về hậu quả của việc rút một lực lượng lớn quân đội nước này khỏi Đức, theo các phương tiện truyền thông.
The US Defense Department is conducting a study on what the consequences would be of a major withdrawal of Bộ Quốc phòng Mỹ cho biết sử dụng những thiết bị này sẽ gây ra nguy cơ về bảo mật.
The Department of Defence says utilizing the gadgets could be a security risk.Theo Bộ Quốc phòng Mỹ, Reaper có thể mang tới 3.750 pound bom, dẫn đường laser và tên lửa.
According to the U.S. Division of Defense, Người phát ngôn Bộ Quốc phòng Mỹ Jonathan Hoffman khẳng định:“ Rõ ràng những tên lửa này được phóng từ Iran”.
Defence Department spokesman Jonathan Hoffman says''It is clear that these missiles were launched from Iran.''.Bộ Quốc phòng Mỹ và chính phủ Palau đang hoàn tất chọn vị trí đặt các tháp radar trên quốc đảo khoảng 22.000 người này.
The US Defense Department and Gần 400.000 nhân viên của Bộ quốc phòng Mỹ phải nghỉ việc do chính phủ đóng cửa được yêu cầu đi làm trở lại vào tuần tới.
Most of the 400,000 US defence department staff sent home amid the Bộ Quốc phòng Mỹ và chính phủ Palau đang hoàn tất chọn vị trí đặt các tháp radar trên quốc đảo khoảng 22.000 người này.
The US Defence Department and the Palau government said they are working to finalise the location of radar towers on the archipelago nation of 22,000 people.Một quan chức Bộ Quốc phòng Mỹ cho biết,
A Defense Department official says that about $15 billion in equipment,Người phát ngôn Bộ Quốc phòng Mỹ Jonathan Hoffman xác nhận Iran đã phóng hàng chục tên lửa đạn đạo vào lực lượng Mỹ ở Iraq.
US Defence Department spokesman Jonathan Hoffman has confirmed that Iran launched more than a dozen ballistic missiles at American forces in Iraq.Theo đó, một quan chức Bộ Quốc phòng Mỹ cho biết sẽ phải mất 3 tuần để chở và triển khai 2 khẩu đội Patriot của nước này trên lãnh thổ Thổ Nhĩ Kỳ.
According to a US Defense Department official, it will take three weeks to ship and station the two batteries in Turkey.Đầu tháng này, Bộ Quốc phòng Mỹ nói rằng Trung Quốc có thể đang nỗ lực mở căn cứ quân sự ở Campuchia.
Earlier this month, the US Defence Department suggested China may be attempting to gain a military foothold in Cambodia.Bộ Quốc phòng Mỹ giờ đây tin rằng đối phó Trung Quốc là một trong những mục tiêu quân sự chính của Mỹ trong vài thập niên tới.
The US defence department now believes that addressing the rise of China is one of the major military objectives of the United States in the coming decades.Một quan chức Bộ Quốc phòng Mỹ nói rằng, Joseph có thể đi lại
A Defense Department official told ABC News that Joseph can walk,Bộ Quốc Phòng Mỹ cho biết vào thứ 2 SpaceX đã giành được hợp đồng trị giá 130 triệu đô để phóng 52 vệ tinh của Bộ Không Quân vào quỹ đạo.
The Department of Defense said Thursday that SpaceX won a $130 million for a contract to launch Bộ Quốc phòng Mỹ cũng xem Trung Quốc là 1 trong 5 mối đe dọa
The U.S. Defense Department considers China to be one of its top five global threats,Bộ quốc phòng Mỹ cho biết trong một tuyên bố:" Chúng tôi quan sát rất chặt chẽ các động thái của Triều Tiên nhưng chúng tôi không thể thảo luận về các thông tin tình báo".
The US defence department said in a statement:"We watch North Korea very closely but we can not discuss intelligence".
