BAO PHỦ in English translation

• cover
• overshadow
• envelop
• covered
• enveloped
• shrouded
• blanketed
• covering
• covers
• envelops
• enveloping
• blanket
• overshadowed
• blankets
• blanketing

Examples of using Bao phủ in Vietnamese and their translations into English

Ngựa của người nhiều vô số đến nỗi bụi của chúng bao phủ ngươi.
His horses will be so numerous that their dust will cover you.

Các ao hồ trên sao Hỏa có khả năng cũng bị băng bao phủ.
Martian lakes would probably be covered with ice too.

Cảm giác như tôi bị bao phủ bởi bóng tối.
It feels as if I am engulfed by darkness.

Hành tinh chúng ta đang dần bị bao phủ bằng nhựa.”.
The reality is that our planet is being smothered in plastic.”.

Các trũng được bao phủ bằng ngũ cốc;
the valleys also are covered over with corn;

Hầu hết các khăn sẽ được bao phủ bởi tóc.
Most of the scarf will be covered up by the hair.

Trần truồng, và bạn bao phủ tôi;
Matt 25:36 naked, and you clothed Me;

Ở vùng trung tâm, lớp băng bao phủ dày hơn bốn kilômét.
In its center, the covering of ice is over four kilometers thick.

Ở đó đã được bao phủ bởi một bầu không khí lạnh lẽo,
There was enveloped by a cold atmosphere, a place that was like

Đúng như tên gọi của nó, Khu vườn bí mật được bao phủ trong những tán lá nhô ra
True to its name, the Secret Garden is shrouded in overhanging foliage, and seems to be

Mọi vật trên đường sẽ sớm bị bóng tối bao phủ, và thành phố Fuyuki về đêm lại một lần nữa trở thành chiến trường cho Cuộc Chiến Chén Thánh.
Everything on the streets would soon be enveloped with darkness, and the nocturnal Fuyuki city would once again become the battleground of the War of the Holy Grail.

Đám khói bao phủ thủ đô của tiểu bang Tasmania vào ngày thứ 6,
Clouds of smoke blanketed Tasmania's state capital on Friday, despite the city lying about 100km(60 miles)

Vào bầu khí quyển, bao phủ hành tinh trong bóng tối trong nhiều tháng,
Atmosphere, black dust, which shrouded the planet in darkness for months, maybe for a couple of years.

nó thật sự khuất khỏi mặt trời nó sẽ bị bóng tối bao phủ.
not have its own light, indeed if it hides from the sun it will be enveloped by darkness.

quyền năng Thượng Đế sẽ bao phủ cô, nên Con Thánh sinh ra sẽ được gọi
the power of the Most High will overshadow you; therefore the child to be born will be called holy,

Ở Los Angeles, mái nhà hát ArcLight Dome được bao phủ bởi Minions, tạo nên một vị trí đáng giá trên đại lộ Sunset.
Across the pond in Los Angeles, the ArcLight Dome theater roof was blanketed with Minions, giving them a prized location on Sunset Boulevard.

sẽ được bao phủ trong sự thoải mái ấm áp, và tất nhiên, sẽ đảm bảo dòng chảy của khách hàng.
will be shrouded in warm comfort, and, of course, will ensure the flow of customers.

vì đang bị bao phủ trong một màn sương mù dày đặc màu xám.
I still couldn't see clearly, because I was enveloped in a dense, dark gray fog.

Các thành phố tại Trung Quốc thường xuyên bị không khí ô nhiễm bao phủ do các nhà máy và nhà máy điện chạy bằng than, và hàng triệu xe cộ chạy trên đường phố.
China's cities are frequently blanketed by pollution caused by coal-burning power plants, factories, and millions of vehicles on the roads.

Đám mây có thể bao phủ đền thờ,
The Cloud may overshadow the sanctuary, but the Cloud also moves on-