Examples of using Buồn tẻ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Không có một trang nào buồn tẻ.
NLD thường bắt đầu như một khu vực buồn tẻ, đỏ, lớn lên.
First, NLD looks like a dull, red, raised area.Cuộc sống của hai người sẽ không bao giờ buồn tẻ.
Life between these two will never be dull.Nhưng với một số người, đó thật là điều buồn tẻ.
But for some people, it's so boring.Đó là lý do tại sao hình ảnh trông khá buồn tẻ.
So that's why the pictures are kind of boring.Hãy nhớ rằng bộ não không chú ý đến những thứ buồn tẻ.
It would say The brain doesn't pay attention to boring things.Đối với mình, như thế thật mệt mỏi và buồn tẻ".
For me, it was boring and long.".Câu trả lời sẽ là: buồn tẻ.
One answer would be: very boring.Cuộc sống không bao giờ buồn tẻ với Sully.
Life's never dully with Sully.Nhưng tôi cảnh báo trước, tôi chỉ là công chức già buồn tẻ.
Uh, để ngồi trong im lặng trang trọng trong một bến tàu tối tăm buồn tẻ.
Uh, to sit in solemn silence in a dull, dark dock.rất truyền thống, buồn tẻ.
very traditional, dour.Khi nó buồn tẻ.
When it's dreary.Chẳng có gì cho anh làm đâu Nó buồn tẻ.
It's boring. There's nothing for you to do.Kể cả nếu nó buồn tẻ.
Ừ, kể cả nếu nó buồn tẻ.
Yeah, even if it's boring.Ai nói rằng Sapa buồn tẻ?
Who said SAP is boring?Ý tôi là, nó khá buồn tẻ, phải không?
I mean, it's kind of boring, isn't it?Mọi người hiểu sai về sòng bạc trực tuyến là nơi giải trí buồn tẻ do không có sự tương tác; tuy nhiên, địa điểm chơi trò chơi trực tuyến cũng là địa điểm xã hội.
People misunderstand online casinos as boring places of entertainment due to lack of interaction; however, online gaming sites are also social.Đó là người bạn tốt nhất của bạn vào những ngày cô đơn và buồn tẻ khi bạn chỉ cần một cái gì đó để giữ cho mình giải trí.
It is you r best friend on those lonely and boring days when you just need something to keep yourself entertained.
