"Buổi lễ trà" is not found on TREX in Vietnamese-English direction
Try Searching In English-Vietnamese (Buổi lễ trà)

Low quality sentence examples

Kyoto cũng là địa điểm lý tưởng để tìm hiểu về nghệ thuật của buổi lễ trà Nhật Bản, sân khấu Noh được cách điệu và sơn mực và rửa.
extraordinary 2,000 temples and shrines, and Kyoto is also the ideal location to learn about the art of the Japanese tea ceremony, the highly stylised Noh theatre, and ink and wash painting.
trong quá trình này, và cô so sánh một buổi lễ trà tốt với một con sông đang chảy.
ceremonies to trudge smoothly, and not utilizing a awkwardness for the length of the path of, and she in comparison a upright tea ceremony to a flowing river.
nơi bạn sẽ được trải nghiệm một buổi lễ trà truyền thống, thức dậy vào lúc bình minh cùng với các tu sĩ, và nhiều điều thú vị hơn nữa.
for a temple stay, where you will get to experience a traditional tea ceremony, waking up at the crack of dawn together with the monks, and more.
Sau khi xây dựng lại, ngôi đền đã trở thành trung tâm của buổi lễ trà và kết hợp với bậc thầy trà Sen no Rikyu,
After its reconstruction, the temple grew into a center of the tea ceremony and became associated with tea master Sen no Rikyu, as well as the warlords Oda Nobunaga
tham gia vào một buổi lễ trà và có kaiseki, một bữa ăn tối nhiều món truyền thống.
participate in a tea ceremony and kaiseki, a dinner many traditional dishes.
tham gia vào một buổi lễ trà và có kaiseki,
engage in a tea ceremony, and have kaiseki,
Buổi lễ trà đạo Nhật Bản( Cha- no- yu),trà với một cảm giác thanh tịnh do triết lý độc đáo và các thủ tục liên quan đến trà đạo.">
The Japanese tea ceremony(Cha-no-yu), which is also called« Sadou»
Lọc trà trước buổi lễ.
Strain the tea before the ceremony.
Tuy nhiên, việc xây dựng và trà buổi lễ Nhật Bản rất nổi tiếng ở nước ngoài.
However, the Japanese building and tea ceremony are very famous abroad.
FIN là một tách và chiếc đĩa tập hợp mô- đun đó là một cuộc cách mạng của buổi lễ uống trà cổ xưa cho thế hệ hiện đại của chúng ta.
FIN is a modular cup and saucer set that revolutionizes the ancient ceremony of tea drinking for our modern generation.
Nghĩa đen là“ cách thức của trà”, buổi lễ liên quan đến việc chuẩn bị và uống trà..
Literally translated as"the way of the tea", the ceremony involves the preparation and drinking of tea.
Cg cg. Buổi lễ trà cũ hơn.
Cg cg. Older tea ceremony.
Thường được chuẩn bị trước trong buổi lễ trà.
This is usually prepared beforehand in the tea ceremony.
Cô ấy biểu diễn với khách du lịch, một buổi lễ trà.
She does this demonstration for the tourists, a tea ceremony.
Đó là vì nó đã được phát triển cùng với buổi lễ trà đạo.
This is because it has been developed together with the tea ceremony.
Sobin Koizumi nhớ lại buổi lễ trà đạo Nhật Bản đầu tiên của mình.
Sobin Koizumi vividly remembers her first Japanese tea ceremony.
Khách phải đặt trước cho buổi lễ trà và chi phí ít nhất là 1.000 yên.
Prior reservations are required for the tea ceremony and it costs at least 1,000 yen.
Hãy học những nghi thức cơ bản tại buổi lễ trà Nhật Bản chỉ trong 90 giây.
Let's learn the basic etiquette of a Japanese tea ceremony just in 90 seconds.
Một trong những nhân vật quan trọng nhất liên quan đến buổi lễ trà là Sen no Rikyū.
One of the most important figures linked to the Tea Ceremony is Sen no Rikyū.
Trong buổi lễ trà, khiêm tốn và tôn trọng dự
In the tea ceremony, humility and respect are expected of the guests