CÁC CUỘC HỌP VỚI in English translation

• meetings with
• meeting with
• briefings with

Examples of using Các cuộc họp với in Vietnamese and their translations into English

Ở phía sau hội trường có một căn phòng nhỏ được nhà vua sử dụng cho các cuộc họp với hội đồng và diễn thuyết.
At the back of the hall there is a chamber which was used by the king for the meetings with the council and to grant audiences.

Ibrohim là kẻ lên kế hoạch khủng bố và luôn có mặt trong các cuộc họp với Noordin M. Top”, Soekarna khẳng định.
Ibrohim was a planner who was always present in the meetings with Noordin M. Top,” Soekarna said.

Ông nhắc lại cáo buộc của mình rằng ông Rosenstein đã cân nhắc việc ghi âm lại các cuộc họp với ông Trump.
He restates his allegation that Mr Rosenstein had considered wearing a wire in meetings with Mr Trump.

Sớm thứ ba, phát ngôn viên Hội đồng An ninh Quốc gia Ned Giá cho biết các cuộc họp với Duterte đã hủy.
Early Tuesday, National Security Council spokesman Ned Price said the meeting with Duterte was off.

những người muốn thưởng thức các cuộc họp với các cá nhân hoặc người lạ khác nhau.
others who want to enjoy the meeting with different individuals or strangers.

Các quan chức Bộ Nhà nước cấp cao khác cũng tăng tự do tôn giáo trong các cuộc họp với các quan chức chính phủ trong năm.
Other senior State Department officials also raised religious freedom during their meetings with government officials during the year.

CIFE tổ chức các cuộc họp với các chuyên gia làm việc trong các tổ chức chính phủ
CIFE organises briefings with experts working in governmental and policy-oriented institutions dealing with relevant EU-related

Vào năm 2016 thực tế rằng bạn có một số điểm tín dụng thấp nên không phải dừng bạn từ các cuộc họp với một nhà môi giới thế chấp để thảo luận về các tùy chọn có sẵn cho người tiêu dùng với điểm số tín dụng dưới sáu trăm.
In 2016 the fact that you have a low credit score should not stop you from meeting with a mortgage broker to discuss options available for consumers with credit scores below six hundred.

Ý tưởng là bạn có thể có các cuộc họp với những người xuất hiện trên màn hình qua Skype, trong khi bạn vẽ trên màn hình và chia sẻ công việc giữa các thiết bị của mọi người.
The idea is that you can have meetings, with members, appearing via Skype, and draw on the screen, with your work shared between everyone's devices.

Tôi cũng đã có các cuộc họp với các Bộ trưởng Thương mại,
I also held meetings with the Commerce Secretary, Agriculture Secretary, the US Trade Representative,

Trong hai tuần qua, các đảng đối lập đã có các cuộc họp với khối dân biểu của mình tại Parliament Hill,
Over the last two weeks the opposition parties have been meeting with their caucuses on Parliament Hill, where the 98

Nếu họ thiếu kinh nghiệm trong một ngành công nghiệp nào đó, một loạt các cuộc họp với các bên liên quan- chủ doanh nghiệp, các nhà quản lý dự án của khách hàng, người dùng cuối,….
If they lack experience in a certain industry, a series of meetings with the stakeholders- business owner, client's project managers, end users etc.

Các cuộc họp với Scrum Master là thời điểm lý tưởng để sắp xếp lại các nhiệm vụ bị tồn đọng, hoặc thảo luận về các nhiệm vụ chưa được tổng hợp trong dự án.
These meetings with the Scrum Master are ideal times to reprioritize any backlogged tasks or discuss tasks that have yet to be pooled into the project.

hãy chỉ định các cuộc họp với chủ nhà đã đến thăm những căn hộ đó để kiểm tra chúng cẩn thận- chỉ có chỗ ở riêng.
have searched and found interesting places for rent, appoint the meetings with the landlords for visiting such apartments to inspect them carefully- private accommodation only;

Tôi không có bất cứ chi phí văn phòng nào vì hầu hết thời gian tôi tham gia các cuộc họp với các nhà cung cấp,
I don't have any office overheads as I spend so much time at meetings with suppliers and partners and making sure the operations are running, that there's no

Nhóm hòa bình Trung Đông của Tổng thống Trump đã tổ chức các cuộc họp với lãnh đạo Israel,
Trump's Mideast peace team has held months of meetings with Israeli, Palestinian and Arab leaders for nearly a year

Bà sẽ có các cuộc họp với Tư lệnh của Indo- Pacom,
She would hold meetings with Commander of INDO-PACOM Admiral Philip S Davidson

Trong quá trình thiết kế sách, phần thiết kế bìa sách thường phải trải qua một loạt các cuộc họp với các nhóm biên tập viên, nhóm tiếp thị, các nhà thiết kế và cuối cùng chính là tác giả trước khi quyển sách được duyệt.
Book covers usually go through a series of meetings with the editor, the sales and marketing teams, the designers and eventually the author before being approved.

Giám đốc phụ trách chính quyền địa phương Adem Somyurek đã khởi động một loạt các cuộc họp với các hội đồng ở khu vực nông thôn Victoria để tìm hiểu thêm về các khu vực, cộng đồng và những thách thức của họ.
MINISTER for Local Government Adem Somyurek has kicked-off a series of meetings with Victoria's rural councils to learn more about their municipalities, communities and challenges….

Trong các cuộc họp với nhà lãnh đạo Palestine Abbas,
During his meetings with Palestinian leader Abbas, Kerry is expected