Examples of using
Các loạt
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
án mới tại Disney, mà sẽ kết thúc được các loạt phim hoạt hình Disney Channel Fish Hooks, mà Greenblatt làm việc như một giám đốc tập phim.
which would end up being the Disney Channel animated series Fish Hooks, which Greenblatt worked on as an episode director.
Các loạt, xác nhận bởi tác giả người Mỹ Tom Clancy,
The series, endorsed by American author Tom Clancy, follows the character Sam Fisher,
Hơn 800 triệu người dùng internet tại Trung Quốc đang tạo ra một lượng dữ liệu thừa thãi về các loạt hoạt động trực tuyến khác nhau,
More than 800 million Chinese have connected to the internet, generating abundant data concerning a wide array of online activities, from grocery shopping to buying wealth-management products to booking
đặc biệt là trong các loạt tranh của thập niên 1890,
particularly in the series paintings of the 1890s,
Các loạt như một toàn bộ có thể được giới thiệu đến tất cả khán giả người chỉ muốn cười và không ngại phong cách khác thường của các hình ảnh động.
The series as a whole can be recommend to all audience who just wants a good laugh and doesn't mind the unusual style of the animation.
Vì vậy, miễn là bạn làm, nó cung cấp một kết luận hoàn toàn vững chắc để các loạt không có outs cop
So long as you do, it provides a perfectly solid conclusion to the series with no cop outs or asspulls,
Tuy nhiên, những quan hệ đối tác thường thất bại để làm cho hầu hết các loạtcác tài sản của người sử dụng mà có thể giúp chuyển đổi các dịch vụ và cải thiện kết quả.
However, those partnerships often fail to make the most of the wide rangeof users' assets that could help to transform services and improve outcomes.
Những hiệu ứng mà ông đạt được, đặc biệt là trong các loạt tranh của thập niên 1890,
The effects that the artists achieved, in the series of paintings of the 1890's,
Máy tạo ẩm JetSpray bao gồm các loạt vòi phun thiết kế chính xác kết hợp khí nén và nước để tạo ra một loại khí phun có kích thước nhỏ giọt chỉ 7,5 micrômet.
The JetSpray humidifier consists of rowsof precision engineered nozzles that combine compressed air and water to produce a spray that has a droplet size of just 7.5microns.
Những người sử dụng những khả năng để chiến đấu của Grimm được biết đến như Huntsmen hoặc Huntresses. Các loạt tập trung vào bốn cô gái, mỗi loại vũ khí độc đáo của riêng mình và quyền hạn.
Those who use these abilities to battle the Grimm are known as Huntsmen or Huntresses. The series focuses on four girls, each with her own unique weapon and powers.
Những người sử dụng những khả năng để chiến đấu của Grimm được biết đến như Huntsmen hoặc Huntresses. Các loạt tập trung vào bốn cô gái, mỗi loại vũ khí độc đáo của riêng mình và quyền hạn.
Those who use these abilities to battle the Grimm are known as Huntsmen or Huntresses.[1] The series focuses on four girls, each with their own unique weapon and powers.
các game Science Adventure, chỉ dóng vai trò nhỏ trong các loạt anime chuyển thể trước đó, ông đã được chỉ định biên soạn phần âm nhạc cho anime Steins; Gate cùng với đồng nghiệp của mình Jun Murakami.
only had a small role in the previous anime adaptation of the series, he was appointed to compose for the Steins;Gate anime together with his coworker Jun Murakami.
nơi các loạt phim được quay từ năm 2009.
where the series filming takes place as of 2009.
nó đã mở rộng đến bây giờ bao gồm các loạt phụ kiện,
it has expanded to now include ranges in accessories, makeup
Như ví dụ, các khuyến nghị gần đây của các nhà phân tích thuộc Trung tâm Chiến lược và Đánh giá ngân sách trong việc giảm mức độ thương tổn của các loạt đạn khai hoả hướng dẫn chính xác bao gồm.
As examples, recent analyst recommendations from the Center for Strategic and Budgetary Assessment to reduce the lethality of salvosof precision guided munitions include the following.
nơi các loạt phim được quay từ năm 2009.
where the series filming takes place as of 2009[update].
Và sự kết hợp của cả 2, Dream League Soccer 2019 MOD vẫn là một sự lựa chọn đáng cân nhắc trong các loạt game về bóng đá,
And the combination of the two, Dream League Soccer 2019 MOD is still a worthy choice in the series of football games, that you can really have
Cụ thể, các mô hình máy tính của ông về các cấu trúc hiện có cần phải phải chịu các loạt tải trong mô phỏng hữu hạn để dự đoán các phản ứng hệ thống cấu trúc.
More specifically, his computer models of existing structures can be subjected to a series of loading patterns within finite element simulations for prediction of structural system responses.
phí để Netflix( và trong đó hồ sơ các loạtcác thứ hai) cho năm nay 2019.
free competitor to Netflix(and which resumes the series of the latter) for this year 2019.
Một nghiên cứu mới công bố của các học giả Úc sử dụng các loạt không ảnh theo thời gian và hình ảnh vệ tinh chụp 33 hòn đảo, đá từ năm 1947- 2014 cho thấy 11 hòn đảo
A newly published study by Australian academics using time series aerial and satellite imagery of 33 reef islands from 1947- 2014 reveals that 11 islands across the northern Solomon Islands have either totally disappeared over recent decades
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文