Examples of using Các nghiên cứu in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các nghiên cứu sinh hóa bao gồm creatine kinase huyết thanh( thường tăng gấp 10 lần)
Biochemical investigations include serum creatine kinase(typically increased 10 fold) with lesser elevations of the serum aldolase,Phần giới thiệu của nó đã theo dõi các nghiên cứu của Fischer vầ von Merling về các tính chất dược lý của một số Acylureas mở vầ đóng( sau đó gọi là ureides).
Its introduction followed the investigations of Fischer and von Merling on the pharmacological properties of certain open and closed Acylureas(then called ureides).Meaney đeo đuổi câu hỏi về khác biệt cá nhân bằng các nghiên cứu cách nào những thói quen nuôi nấng của chuột mẹ đã gây ra những thay đổi suốt đời con cái chúng.
Meaney pursued the question of individual differences by studying how the rearing habits of mother rats caused lifelong changes in their offspring.Học phí trung bình cho các nghiên cứu y học có thể lên đến 450 EUR một năm.
Tuition fees for studying medicine can be around 450 EUR per year.The Vemma brands include the clinically studied Verve® healthy energy drink and Vemma Bod-e®, a transformational weight loss line.Các nghiên cứu ban đầu cho thấy đây là loài ăn tạp
Tất cả các nghiên cứu tôi đã làm với tin tức đã thực sự hữu ích trong vụ nổ hạt nhân ở Fukushima vài năm trước.
All of the studying I did with the news came in really handy during the nuclear meltdown in Fukushima a few years ago.Các nghiên cứu phương pháp điều trị trong một thử nghiệm lâm sàng có thể là phát kiến mới nhất, nhưng chúng không đảm bảo chữa bệnh.
The treatments studied in a clinical trial may be the latest innovations, but they don't guarantee a cure.Các nghiên cứu về chuyển động
The investigation of motion without respect to the powersFeasycom tập trung vào các nghiên cứu và phát triển sản phẩm IoT,
Đây là tất cả các nghiên cứu từ quan điểm của họ tạo ra giá trị cho khách hàng và giúp xây dựng mối quan hệ với họ.
These are all studied from the perspective of how they create value for customers and help build relationships with them.Điều này“ thời gian chết tinh thần” sẽ cho não của bạn một sự nghỉ ngơi rất cần thiết sau khi tất cả các nghiên cứu.
This“mental downtime” will give your brain a much-needed break after all of that studying.Trong các nghiên cứu về Truman, sử gia William Leuchtenburg vạch trần một số tuyên bố rất thú vị từ cựu tổng thống Dân Chủ.
In researching Truman, historian William Leuchtenburg recently uncovered some very interesting statements by the former Democratic president.Với một tỷ lệ ly hôn 10,95%, các kiến trúc sư xếp 405th ra khỏi ngành nghề 449 xem xét trong các nghiên cứu.
With a 10.95% divorce rate, architects ranked 405th out of the 449 occupations reviewed in the studied.Sau này nó được sử dụng như một trường đào tạo giáo viên cho các nghiên cứu Malay.
Later this place was used as the Teachers Training College for studying Malay.Feasycom tập trung vào các nghiên cứu và phát triển của Iốt( Internet của sự vật)
Feasycom focus on the researching and developing of IoT(internet of things) products, including Bluetooth Modules,Nó cũng được dùng như là sinh vật mô hình trong các nghiên cứu về sự hình thành của hoa.
It is also used as a model organism in studying flower formation.không cải thiện điều trị cũng đã được thấy trong các nghiên cứu.
hypnosis helpful for the management of Crohn's, but neither therapy has been well studied for this use.Người Trung Quốc nói:“ Cuộc hành trình 10.000 dặm là tốt hơn so với các nghiên cứu về 10.000 lượng.”.
There is a Chinese proverb that says,“Traveling 10,000 miles is better than studying 10,000 scrolls“.MIB là một chương trình toàn diện chất lượng cao của các đối tượng quản trị kinh doanh được tất cả các nghiên cứu từ góc độ quốc tế.
The MIB is a high-quality, comprehensive program of business administration subjects which are all studied from an international perspective.
