Low quality sentence examples
đang tiếp tục được chấp nhận trong các tổ chức y tế tại Hoa Kì và các quốc gia phương Tây khác.
integrated) medicine practices have continued to be adopted by conventional medical establishments in the U.S. and other Western nations.Chính phủ và các cơ quan thực thi pháp luật của Mỹ, châu Âu và các quốc gia phương Tây khác cho rằng, những kẻ khủng bố
Governments and law enforcement agencies across the US, Europe and other western nations argue terrorists and criminals are flockingquan tâm toàn cầu, đặc biệt từ Ba Lan và các quốc gia phương Tây khác.
has sparked global concern, especially from Poland and other eastern and central European nations.có thể ảnh hưởng đến những biện pháp trừng phạt mà Mỹ và các quốc gia phương Tây khác áp đặt lên Iran về chương trình hạt nhân.
said a Russian-Iranian barter deal would raise serious concerns and could interfere with sanctions that the United States and other Western nations imposed on Iran over its nuclear program.châu Âu và các quốc gia phương Tây khác nhằm đẩy giá trị của riêng mình để thay đổi Trung Đông đã đem đến sự bất ổn lâu dài
Europe and other Western nations and their trying to push their own values to change the Middle East have bought long-term turmoil and have been an important inducement toAustralian banks offer the same range of services typical in other western nations, and cash withdrawal machines or Automated Teller Machines(ATMs)để ngăn chặn đất nước chúng ta gia nhập tất cả các quốc gia phương Tây khác với tất cả Medicare.
health laws, to stop our country from joining all other Western Nations with full Medicare for all.ứng xử với Nga được coi là dễ dàng hơn so với Mỹ hoặc các quốc gia phương Tây khác.
with a big Dưới áp lực của chính phủ Pháp và các quốc gia phương Tây khác, Marie Louise Gonzaga cuối cùng đã kết hôn với Władysław theo ủy quyền vào ngày 5 tháng 11 năm 1645.[
Under the pressure of the French government and other Western nations Marie Louise Gonzaga finally married Władysław by proxy on 5 November 1645.[1] The proper wedding of Marie Louise and Władysław IV tookÚc và các quốc gia phương Tây khác đã nhanh chóng kết luận lực lượng ly khai ở miền đông Ukraine là thủ phạm và đổi lỗi cho Nga làm gia tăng bạo lực.
from the United States, Australia and other Western countries had jumped to conclusions in pointing their fingers at the rebels in eastern Ukraine and for blaming Russia for the escalating violence.nó ít phổ biến hơn ở các nước Bắc Âu so với các quốc gia phương Tây khác, đặc biệt là Mỹ.
until recently, been far less prevalent in Nordic countries than other western nations, particularly the US.Trong khi các quốc gia phương Tây khác( như Anh,
While other Western nations, such as Great Britain,Nền kinh tế của nước Đức, giống như các quốc gia phương Tây khác, chịu ảnh hưởng của cuộc Đại khủng hoảng với nạn thất nghiệp tăng vọt xung quanh vụ sụp đổ thị trường chứng khoán Phố Wall năm 1929.[ 1] Khi Adolf Hitler trở thành Thủ tướng Đức năm 1933, ông đã đưa ra các chính sách nhằm cải thiện nền kinh tế nước này.
The German economy, like those of many other western nations, suffered the effects of the Great Depression with unemployment soaring around the Wall Street Crash of 1929.[1] When Adolf Hitler became Chancellor of Germany in 1933, he introduced policies aimed at improving the economy.Trên thực tế, từ quan điểm này, toàn bộ triển vọng can thiệp có thể trông giống như một nỗ lực để giải quyết các tranh chấp giáo phái là mối quan tâm lớn đối với Hoa Kỳ( hậu Iraq) và các quốc gia phương Tây khác, cũng như các cường quốc khu vực,
In fact, from this kind of perspective, the entire prospect of intervention may look like an effort to resolve sectarian disputes that are of huge concern to the USA(post-Iraq) and other western states, as well as regional powers,sự bất bình đẳng được giải quyết ở Hoa Kỳ và các quốc gia phương Tây khác bằng việc thành lập các trung tâm xuất sắc trong nghiên cứu sức khỏe phụ nữ và các thử nghiệm lâm sàng quy mô lớn như Sáng kiến Sức khỏe Phụ nữ.
underrepresentation in research studies, an inequity being addressed in the United States and other western nations by the establishment of centers of excellence in women's health research and large scale clinical trials such as the Women's Health Initiative.Điều đó đúng không chỉ ở nước Mỹ, mà còn cả các quốc gia Tây phương khác.
And this is not only true for America, but other Western nations as well.Hoa Kỳ và các quốc gia Tây phương khác lâu nay đã áp đặt các biện pháp chế tài Miến Điện mà ông cho rằng đã không có tác dụng.
The U.S. and other Western nations have long imposed sanctions on the government, which he says have not worked.Hoa Kỳ và các quốc gia Tây phương khác đang tìm cách buộc Tehran phải chấm dứt chương trình phát triển vũ khí hạt nhân mà Iran cho là không có.
The U.S. and other Western nations are attempting to force Tehran to end what they say is a nuclear weapons development program, which Iran says does not exist.Latvia có nhiều sản phẩm từ sữa hơn các quốc gia phương Tây khác.
Latvia is much richer in milk products than other Western countries.Các quốc gia phương Tây khác đang bàn thảo về cách cấm tương tự.
Other Western countries are debating over a similar ban.
