Examples of using Cõng in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Con cũng sẽ đến đây, Kesakichi cõng con. 25 năm nữa.
Mùi cõng tôi về.
Cõng con trên vai… Con đã không thể để bố….
Người đàn ông cõng con cá mập trên đường ở Mogadishu, Somalia.
Con cũng sẽ đến đây, Kesakichi cõng con. 25 năm nữa.
I will be here too, Asakichi carrying me. After 25 years.Kể cả việc… tôi cõng cậu sao, Hermione?
Anh cõng cậu ấy về, cậu chở Chung Lâm giùm anh”.
When he takes you home, I want you to carry my bones with you.”.Ông ấy rất mạnh mẽ, ông ấy có thể cõng tớ trên vai.
He's so strong that he can put me on his shoulders.Thiếu niên Michigan cõng em trai suốt 40 dặm để báo động về bệnh bại não.
Michigan Teen Carries Brother For 40-Miles To Raise Cerebral Palsy Awareness.Mùi cõng tôi về.
The smell brings me back.Ðộng lòng thương, anh ta cõng bà ấy về làng.
Out of compassion he takes her to his village.Thiếu niên Michigan cõng em trai suốt 40 dặm để báo động về bệnh bại não.
Michigan Teen Carries His Brother 40 Miles in Aid of Cerebral Palsy.Sau đó, Mùi cõng tôi về.
To this day that smell takes me back.Sau đó, Mùi cõng tôi về.
That smell brings me back.Nó cõng mẹ qua biên giới.
Tôi cõng em vào giấc mơ tôi.
I brought you into my dream.Nếu sắp cõng tôi thì giờ cậu nên bắt đầu luyện tập đi.
If you're going to carry me, you better start working out.Tôi cõng cậu ta trên lưng đi về nhà.
I shall carry you to my home on my back.Tôi cõng con tôi xuống núi!”.
I am taking my children to the hills.".Chú ấy cõng từng đứa một xuống.
