Examples of using Cấp cao của taliban in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mullah Norullah Nori là một chỉ huy cấp cao của Taliban.
Mullah Norullah Noori was a senior Taliban military commander and Mullah Norullah Nori là một chỉ huy cấp cao của Taliban.
Theo các thủ lĩnh cấp cao của Taliban tại Afghanistan, các cuộc đàm phán này sẽ kéo dài trong 3 ngày.
Cả hai bên đã đồng ý không gặp nhau ở Qatar", các thành viên cấp cao của Taliban, Afghanistan nói với Reuters.
Both sides have agreed to not meet in Qatar,” senior Taliban members based in Afghanistan told Reuters.Cả hai bên đã đồng ý không gặp nhau ở Qatar", các thành viên cấp cao của Taliban, Afghanistan nói với Reuters.
Both sides have agreed to not meet in Qatar,” senior Taliban members based in Afghanistan said as quoted by Reuters.Hai thủ lĩnh cấp cao của Taliban và ít nhất 38 phiến quân đã bị tiêu diệt bởi các lực lượng Afghanistan do Mỹ….
Two senior Taliban leaders and at least 38 fighters have been killed by US-backed Afghan forces.Một năm sau, Hoa Kỳ đã đổi năm thủ lĩnh cấp cao của Taliban bị giam giữ tại Vịnh Guantanamo lấy một trung sĩ quân đội Mỹ bị bắt.
A year later, it traded five senior Taliban leaders who had been jailed at Guantánamo Bay for a captured US Army sergeant.Một năm sau, ông đã trao đổi năm lãnh đạo cấp cao của Taliban để lấy một trung sĩ quân đội Hoa Kỳ( người sau đó bị kết tội đào ngũ).
And a year later، he traded five senior Taliban leaders for a U.S. Army sergeant(who was later charged with desertion.).Các nhà lãnh đạo cấp cao của Taliban và gia đình của họ đều có nguồn gốc Pakistan, điều đó sẽ khiến hạn chế khả năng đàm phán giữa phiến quân với Afghanistan.
Senior Taliban leaders and their families have their roots in Pakistan, which limits their ability to negotiate with Afghanistan.Tuy nhiên, các nguồn tin ở Pakistan từng tiếp xúc với các tư lệnh chiến binh nói rằng lãnh đạo cấp cao của Taliban không muốn làm mếch lòng Trung Quốc, cho rằng họ đã có quá nhiều kẻ thù.
Nonetheless, sources in Pakistan who have talked to the militant commanders say that senior Taliban leaders are keen not to alienate Beijing- they have enough enemies already.Ông nói hỏa lực đã được yêu cầu để yểm trợ một chiến dịch lớn của quân Mỹ và quân lực thuộc chính phủ Afghanistan nhắm mục tiêu vào chỉ huy cấp cao của Taliban cùng một điểm tập trung vũ khí ở địa phương.
He said the strikes were called in to support a major operation by US and Afghan government forces targeting senior Taliban commanders and a local weapons cache.Hai nhân vật cấp cao của Taliban ở Afghanistan, những người có liên quan đến các cuộc đàm phán cho biết, động lực đang được xây dựng sau việc bổ nhiệm Mullah Abdul Ghani Baradar hôm thứ Năm vào vị trí thủ lĩnh chính trị của nhóm Hồi giáo cứng rắn này.
Two senior Taliban officials in Afghanistan who are informed of the negotiations said momentum was building following Thursday's appointment of Mullah Abdul Ghani Baradar as the political leader of the terrorist group.bằng máy bay không người lái, một giới chức cấp cao của Taliban giấu tên tại tỉnh này cho Reuters biết.
was one Nó cáo buộc Pakistan biết nơi ở của các lãnh đạo cao cấp của Taliban.
It alleges that Pakistan knows the locations of senior Taliban leaders.Chỉ huy cao cấp của Taliban chịu trách nhiệm giết chết Thủy quân lục chiến ở miền đông Afghanistan.
Senior Taliban commander responsible for killing Marines in eastern Afghanistan.Chịu trách nhiệm giết chết Thủy quân lục chiến ở miền đông Afghanistan. chỉ huy cao cấp của Taliban.
Responsible for killing Marines in eastern Afghanistan. Senior Taliban commander.Image caption Sheikh Khalid Haqqani và một thành viên cao cấp khác của Taliban Pakistan bị thủ tiêu ở Kabul.
Image caption Sheikh Khalid Haqqani and another senior Pakistani Taliban member were killed in Kabul.Một chỉ huy cao cấp của Taliban cũng nói với AFP rằng Trump duy trì thái độ" kiêu ngạo" giống các đời tổng thống trước, như George W. Bush.
A senior Taliban commander told AFP that Trump was just perpetuating the"arrogant behaviour" of previous presidents such as George W Bush.Các nhân vật cao cấp của Taliban đã nói rằng cái chết của Mansour có
Senior Taliban figures have said Mansour's death could strengthen the movement,Bộ Quốc phòng Afghanistan cho biết một cuộc không kích đã giết chết một chỉ huy cấp cao của Taliban ở phía bắc tỉnh Balkh vào tối thứ Năm.
The Afghan defence ministry said an air strike had killed a senior Taliban commander in northern Balkh province on Thursday evening.
