Examples of using Cố gắng cắt giảm in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Và nếu bạn đang thừa cân, cố gắng cắt giảm lượng calo trong chế độ ăn uống để có thể giảm cân trước khi có thai.
And if you are overweight, try to cut calories in your diet Sự thừa nhận tội lỗi của phó thủ tướng Madrid là bước đầu tiên trong thỏa thuận mà ông đang cố gắng cắt giảm với các chuyên gia và các quan chức Tây Ban Nha.
The Madrid vice-captain's admission of guilt is the first step in a deal he is trying to cut with Spanish prosecutors and officials.Từ góc độ tài chính, chính phủ Trung Quốc đã cố gắng cắt giảm thuế và tăng cường phát triển cơ sở hạ tầng trong nỗ lực thúc đẩy tăng trưởng.
From a fiscal perspective, the Chinese government has tried to cut taxes and increase infrastructure development in an effort Giáo sư Hara nhận xét:“ Trẻ em nghèo có nhiều khả năng thừa cân vì các gia đình cố gắng cắt giảm chi phí.
Hara said,“Children in poverty are more likely Các thành phần được sử dụng cũng có thể cho biết khi xác định liệu một công ty đang cố gắng cắt giảm.
Which ingredients are used can also be telling when determining if a company is trying to cut corners.Công ty đã cố gắng cắt giảm chi phí nhưng vẫn không thể cạnh tranh với nhà sản xuất nước ngoài.
The company has tried to cut costs but still can't compete with foreign producers.Trẻ em nghèo có nhiều khả năng bị thừa cân hơn vì các gia đình cố gắng cắt giảm chi phí", Hara nói.
Children in poverty are more likely Sự thừa nhận tội lỗi của phó thủ tướng Madrid là bước đầu tiên trong thỏa thuận mà ông đang cố gắng cắt giảm với các chuyên gia và các quan chức Tây Ban Nha.
The player's admission of guilt is a first step in a deal he is trying to cut with Spanish prosecutors.- AFP.Đây là II IIYYerer dại dột, cố gắng cắt giảm hàng tháng nhưng đơn giản là không thể giữ nó trong hơn một vài tuần.
Here's the rabid“IIFYMer” that tries to cut every month but simply can't keep it together for more than a few weeks.Trong ngày 3/ 7, ông Rouhani đã ám chỉ mối đe dọa sẽ làm gián đoạn xuất khẩu dầu mỏ từ các nước láng giềng nếu Washington cố gắng cắt giảm xuất khẩu của họ.
On Tuesday, Rouhani hinted at a threat Nếu bạn đang cố gắng cắt giảm lượng calo,
If you are trying to cut back on calories, choose poachedNgoài ra, bạn nên cố gắng cắt giảm lượng rượu của bạn nếu bạn uống nhiều hơn ba đơn vị rượu mỗi ngày.
Also, you should try to cut down on your alcohol intake if you drink more than fourteen units of alcohol per week.Khi người hút thuốc cố gắng cắt giảm hoặc bỏ thuốc lá, thiếu nicotine dẫn đến triệu chứng cai.
When smokers try to cut back or quit, the absence of nicotine leads Ngoài ra, bạn nên cố gắng cắt giảm lượng rượu của bạn nếu bạn uống nhiều hơn ba đơn vị rượu mỗi ngày.
Also, you should try to cut down on your alcohol intake if you drink more than two units of alcohol daily.Nhưng bạn nên cố gắng cắt giảm cà phê,
But you should try cutting back on coffee, coke,Đó là phần quan trọng của hỗn hợp- hãng phim đang cố gắng cắt giảm chi tiêu, bây giờ tiếp tục là quảng cáo trên toàn thế giới.".
That is a crucial part of the mix- the studios are trying to cut down on expenditure, now that package media sales are in decline worldwide.".Khi người hút thuốc cố gắng cắt giảm hoặc bỏ thuốc lá, thiếu nicotine dẫn đến triệu chứng cai thuốc lá.
When smokers try to cut back or quit, the lack of nicotine leads Nếu bạn cố gắng cắt giảm lượng carbs,
If you try to cut back on carbs AND fat,Nhưng bạn nên cố gắng cắt giảm cà phê,
But you should try cutting back on coffee, coke,Ngoài ra, bạn nên cố gắng cắt giảm lượng rượu của bạn nếu bạn uống nhiều hơn ba đơn vị rượu mỗi ngày.
Also, you should try to cut down on your alcohol intake if you drink more than three 
