CHẮP in English translation

• folded
• clasped
• given
• put
• clasp
• give
• append
• pieced

Examples of using Chắp in Vietnamese and their translations into English

không để lại thế giới trong bóng tối. Chắp tay, Tôi cầu xin tất cả chư Phật.
to please remain for countless aeons and not to leave the world in darkness. With folded hands, I beseech all the Buddhas.

mái nhà trông như những bàn tay chắp vào nhau khi cầu nguyện.
in the gassho-zukuri style, which describes the way the thatched roofs look like hands clasped in prayer.

Tại Thái lan, bạn nên chắp tay lại
In Thailand you should clasp your hands(9) and lower your head

Ai muốn vượt qua đi, để làm hài lòng cho vô số kiếp… và không để lại thế giới trong bóng tối. Chắp tay, Tôi cầu xin tất cả chư Phật.
And not to leave the world in darkness. who wish to pass away, to please remain for countless aeons… With folded hands, I beseech all the Buddhas.

Được thức dậy lúc bình minh với trái tim chắp cánh, và cảm ơn một ngày nữa để thương yêu.
To awake at dawn with a winged heart and give thanks for another day of loving.

Cúi đầu hành lễ một lần nữa, chắp tay trước ngực( Không vỗ tay!) và cầu nguyện tới Đức Phật.
Bow once more, clasp your hands in front of you(don't clap!), and say a prayer to the Buddha.

Giờ các bạn về nhà, chắp tay và cầu nguyện cho linh hồn tội nghiệp của Freddy Denton.
Now, you go home, clasp hands and pray for Freddy Denton's poor soul.

Giờ các bạn về nhà, chắp tay và cầu nguyện cho linh hồn tội nghiệp của Freddy Denton.
And pray for Freddy Denton's poor soul. clasp hands Now, you go home.

Giờ các bạn về nhà, chắp tay và cầu nguyện cho linh hồn tội nghiệp của Freddy Denton.
Now, you go home, and pray for Freddy Denton's poor soul. clasp hands.

Chắp hai tay lại với nhau,
Putting both her hands together,

Sam đứng lên, chắp tay sau lưng( như cậu vẫn thường làm mỗi khi‘ nói chuyện thơ phú'), và cậu bắt đầu.
Sam stood up, putting his hands behind his back(as he always did when‘speaking poetry'), and began.

Các con của Mẹ ơi, các tông đồ tình yêu Mẹ, hãy chắp tay[ trong sự cầu nguyện], chiêm ngắm Thánh Giá.
My children, apostles of my love, fold your hands, look at the Cross.

Sử dụng những thông tin này như một hướng dẫn khi chắp nối chiến lược liên kết SEO khả thi bằng cách sử dụng PBN.
Use these information as a guide when piecing together a viable SEO link strategy using PBNs.

Động tác chắp tay, đã được thực hiện trong nhiều thế kỷ ở các nước Nam Á, đang ngày càng phổ biến trên khắp thế giới qua các bài tập yoga.
The Namaste gesture, practiced for centuries throughout South Asia, has become increasingly prevalent in yoga practice throughout the world.

Chị luôn hỗ trợ mọi người, chắp cánh để chúng tôi được táo bạo,
She always has our backs, she gives us the wings to dare, and every day she helped us find

Và thứ hai, chúng tôi chắp tay, chạm đầu vào nhau
And second, we join hands, touch our heads together,

Tôi đứng chắp tay trong phòng nhà Arima- căn phòng tôi đã ở từ đó đến giờ.
I place my hands together in the room that was mine at the Arimas up until now.

Gã chắp hai tay trước ngực,
He pressed two hands together in front of his chest,

Chắp tái đi tái lại hoặc bất thường có
Recurring or unusual chalazia may be symptoms of more serious conditions,

Thay vì chắp vá một giải pháp không tối ưu,
Rather than patching together a solution that was not optimum, but that would allow