Low quality sentence examples
Từ khi thành lập, Phong trào không liên kết cố gắng tạo ra một con đường độc lập trên vũ đài chính trị thế giới, tránh trở thành con tốt trong cuộc tranh giành ảnh hưởng giữa các nước lớn.
Since its inception the Non-Aligned Movement attempted to create an independent path Tuy nhiên, khi cô phát hiện ra mỗi lời nói dối và sự phản bội mỗi khi họ đã làm thay mặt cô, cô nhận ra cô chỉ là con tốt trong cuộc chiến tranh của họ để củng cố quyền lực.
Yet, as she discovers each lie and each betrayal they did on her behalf, she realizes she is just pawn in their war to consolidate power.sự thật là mọi người chỉ đơn thuần là một con tốt trong trò chơi narcissist.
which is how they con others into following them, but the truth is that everyone is merely a pawn in the narcissist's game.Trong khi theo đuổi tái cân bằng hướng tới châu Á, các nhà ngoại giao Mỹ phải cố gắng tránh gây cho các nước ASEAN ấn tượng rằng Washington coi họ chỉ là con tốt trong đại chiến lược của Mỹ nhằm kiềm chế Trung Quốc.
In pursuing the rebalancing toward Asia, U.S. diplomats must strive to avoid giving ASEAN countries the impression that Washington sees them only as pawns in a U.S. grand strategy designed to contain China.Max Điên Cuồng- Mad Max Beyond Thunderdome( 1985) Mad Max trở thành một con tốt trong một ốc đảo suy đồi của một xã hội công nghệ,
Mad Max Beyond Thunderdome- Mad Max becomes a pawn in Tuy biết Jäger muốn sử dụng mình như một con tốt trong trò chơi chiến tranh, Nikolay vẫn chấp nhận thử thách
Jäger wants to use Nikolay as a pawn in war games that his own tank crews can use for target practice.Max Điên Cuồng- Mad Max Beyond Thunderdome( 1985) Mad Max trở thành một con tốt trong một ốc đảo suy đồi của một xã hội công nghệ,
Mad Max Beyond Thunderdome 1985 Watch ông là một con tốt trong một hội nghị chết người của sự tham lam
unaware that he is a pawn in Hàn Quốc không muốn trở thành một con tốt trong cuộc chiến giữa Trung Quốc và Mỹ để tranh giành ảnh hưởng tại Châu Á.
of its national defence, and it does not want to become a pawn in the battle between China and the US for influence fear of being fined, while Anthony Martial has become more a pawn in ông là một con tốt trong một hội tụ chết người của sự tham lam
unaware that he is a pawn in Khi tôi chỉ là con tốt trong cuộc chơi.
When I was just a pawn in the game.Và với anh thì Mary chỉ là con tốt trong chuyện này?
And Mary to you is just a pawn in all this. Isn't she?Và tôi chỉ là một con tốt trong trò chơi ngu xuẩn của ông.
And I'm just a pawn in your stupid games.Trên thực tế, bạn chỉ là một con tốt trong trò chơi của họ.
Các gia đình Mỹ không nên là con tốt trong cuộc chiến thương mại này.
American families shouldn't be a pawn in this trade war.Cô chỉ là một con tốt trong ván cờ mà giờ tôi đã mất hứng chơi.
You have been a pawn in Công ty này cho rằng cả Nga và Mỹ đều đang sử dụng họ làm con tốt trong trò chơi địa chính trị.
The company has suggested both Russia and the US are trying to use it as a pawn in Cả hai người này đều là đồng minh trung thành với Pedro, ông trở thành một con tốt trong tay giới quân sự.
Both were loyal allies of Pedro, who had become a pawn in the hands of the military.Hoa Kỳ trước đó cáo buộc Bắc Hàn là đã dùng các công dân của mình làm con tốt trong một cuộc chơi ngoại giao.
The US earlier on accused North Korea that it was making use of its own citizens as pawns in a diplomatic game.
