DỮ LIỆU CÁ NHÂN LÀ in English translation

• personal data is
• personal data are

Examples of using Dữ liệu cá nhân là in Vietnamese and their translations into English

( a) Mục đích Phụ liên quan đến Mục đích Chính và, nếu Dữ liệu Cá nhân là Dữ liệu Cá nhân Loại Đặc biệt,
The Secondary Purpose is related to the Primary Purpose and, if the Personal Data is Special Category Personal Data, the Secondary Purpose is directly

thực tế họ đều ngầm hiểu rằng chia sẻ dữ liệu cá nhân là một điều cần thiết giúp nâng cao trải nghiệm.
squeamish about algorithms mining their personal information, there's an implicit understanding that sharing personal data is a necessary evil that helps enhance their experience.

biết ngầm ẩn rằng chia sẻ dữ liệu cá nhân là điều tồi tệ nhưng cần thiết để giúp nâng cao trải nghiệm của họ.
there's an implicit understanding that sharing personal data is a necessary evil that helps enhance their experience.

Khi việc chuyển giao dữ liệu cá nhân là cần thiết dành cho yêu cầu tư pháp tương ứng với luật pháp của Liên bang Nga hoặc luật pháp quốc tế hoặc luật pháp của các nước ngoài;
When transfer of personal data is required for the administration of justice in accordance with the laws of the Russian Federation or international legislation or with the laws of foreign countries;

Phong tỏa dữ liệu cá nhân là việc tạm dừng xử lý dữ liệu cá nhân( trừ những trường hợp, nếu việc xử lý cần thiết để làm sáng tỏ thêm dữ liệu cá nhân);.
Blocking of Personal Data means suspension of processing of the personal data(except for the cases when processing is required for clarification of the personal data);.

Com dựa trên cơ sở pháp lý rằng việc xử lý dữ liệu cá nhân là cần thiết để thực hiện hợp đồng,
Com relies on the legal basis that the processing of the personal data is necessary for the performance of a contract, specifically to finalize

Nếu việc xử lý dữ liệu cá nhân là cần thiết
If such processing of personal data is necessary and no legal basis for such processing exists,

( d) việc sử dụng hoặc tiết lộ Dữ liệu Cá nhân là bắt buộc
(d) the use or disclosure of the Personal Data is required or authorized under the GDPR,

Việc xóa dữ liệu cá nhân là bắt buộc để đáp ứng nghĩa vụ pháp lý theo luật của Liên minh châu Âu hoặc quyền của các Quốc gia thành viên mà chúng tôi phải chịu;
The deletion of the personal data is necessary to fulfil a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which we are subject;

Công ty của chúng tôi có phải chịu nghĩa vụ pháp lý theo đó việc xử lý dữ liệu cá nhân là bắt buộc, chẳng hạn như để thực hiện nghĩa vụ thuế, việc xử lý dựa trên Nghệ thuật.
Our company is subject to a legal operation for which the processing of personal data is necessary, such as complying with tax obligations, based on art.

Các nghị sĩ nói rằng những gì cần thiết để đối phó với sự phổ biến của thông tin trực tuyến và việc lạm dụng dữ liệu cá nhân là một" sự thay đổi căn bản ở cân bằng quyền lực giữa các nền tảng mạng xã hội và người dân".
MPs said that what was needed to deal with the proliferation of disinformation online and the misuse of personal data was a“radical shift in the balance of power between social media platforms and the people”.

Công ty của chúng tôi có phải chịu nghĩa vụ pháp lý theo đó việc xử lý dữ liệu cá nhân là bắt buộc, chẳng hạn như để thực hiện nghĩa vụ thuế, việc xử lý dựa trên Nghệ thuật.
Our company is subject to a legal obligation by which the processing of personal data is required, such as for tax compliance, treatment based on art.

Việc xóa dữ liệu cá nhân là bắt buộc để đáp ứng nghĩa vụ pháp lý theo luật của Liên minh châu Âu hoặc quyền của các Quốc gia thành viên mà chúng tôi phải chịu;
Deletion of the personal data is required to satisfy a legal obligation in accordance with European Union law or the right of Member States, to which we are subject;

Com dựa trên cơ sở pháp lý rằng việc xử lý dữ liệu cá nhân là cần thiết để thực hiện hợp đồng,
Ph relies on the legal basis that the processing of the personal data is necessary for the performance of a contract, specifically to finalize

sở pháp lý rằng việc xử lý dữ liệu cá nhân là cần thiết để thực hiện hợp đồng,
com. ph relies on the legal basis that the processing of the personal data is necessary for the performance of a contract, specifically to finalize

sở pháp lý rằng việc xử lý dữ liệu cá nhân là cần thiết để thực hiện hợp đồng,
com relies on the legal basis that the processing of the personal data is necessary for the performance of a contract, specifically to finalize

Việc cá nhân hóa dữ liệu cá nhân là một hành động, do đó không thể xác định mà không sử dụng
The depersonalization of personal data is an action, as a result of which it is impossible to determine without the use of additional information the belonging of personal data to a specific User

sở pháp lý rằng việc xử lý dữ liệu cá nhân là cần thiết để thực hiện hợp đồng,
com relies on the legal basis that the processing of the personal data is necessary for the performance of a contract, specifically to finalize

Khôn ngoan Phục hồi dữ liệu sẽ giúp bạn phục hồi một số tập tin hữu ích đã bị xóa do nhầm lẫn hoặc bị mất một số dữ liệu cá nhân là kết quả của một vụ tai nạn máy tính đột ngột.
Wise Data Recovery will help you to recover some useful files deleted by mistake or lost some private data as the consequence of a sudden PC crash.

Mục đích của việc xử lý dữ liệu cá nhân là cho phép Albacross cải thiện dịch vụ được cung cấp cho chúng tôi và trang web của chúng tôi( ví dụ: dịch vụ thế hệ dẫn đầu), bằng cách thêm dữ liệu vào cơ sở dữ liệu của họ về các công ty.
The purpose for the processing of the personal data is that it enables Albacross to improve a service rendered to us and the Site(e.g“Lead Generation” service), by adding data to their database about companies.